"inşaat alanına" - Traduction Turc en Arabe

• موقع البناء
• موقع بناء
• لموقع البناء
• موقع الإنشاء
• لموقع بناء

Ve böylece taş yüklü gemileriyle beraber inşaat alanına doğru yola çıktılar
وقد عادوا إلى موقع البناء على متن سفن حمّلت بالأحجار

Minibüslerden birini alıp inşaat alanına gittiler.
أخذوا شاحنةً أخرى و توجّهوا نحو موقع البناء

Kurbanın inşaat alanına gitmiş temelin üzerine düşmüş kendini demirlerden birine saplamış olma ihtimali de var.
فمن الممكن أن الضحية أخطأت في موقع البناء سقط في الأساسات خوزق نفسه على حديد التسليح

Düşünce, yeri bir inşaat alanına çevirmeyi planlayan bir imarcıya devretmekti.
الخطة تم إعطائها لمطور، الذي خطط ليصبح موقع بناء.

Dediğim niye kurbanı inşaat alanına gömsünki, tabi kazılıp çıkartılmasını istemiyorsa!
أقصد... لماذا سيدفنه في موقع بناء ... إلا إذا أراد أن يُحفر، أليس كذلك؟

O inşaat alanına komşu tüm daireleri arayın.
تحقق من جميع الشقق المجاورة لموقع البناء.

Bir inşaat alanına gittim, ve çalıştıkları ne varsa talan ettim.
كنت أود أن أذهب إللى موقع الإنشاء مهما كان الذي يفعلونه أردتُ أن أخربه

Bu bizi inşaat alanına götürür.
سيأخذك المنعطف لموقع بناء

Biri inşaat alanına girip buldozer çalmış ve şehirde tur atmaya çıkmış.
أحدهم تسلّل إلى موقع البناء وسرق جرافة وهو الآن يستمتع بقيادتها بكلّ أرجاء المدينة

İnşaat alanına girdi ve ayağı bir yere takıldı.
ركضت عابرةً موقع البناء و تعثرت بشيءٍ ما

Yapabileceğiniz en iyi şey inşaat alanına dönmek.
افضل ما يمكنك فعله هو التوجه الى موقع البناء.

Düz git. İnşaat alanına gir.
الى الامام ، من خلال موقع البناء

İnşaat alanına gitmesi gerekiyormuş.
عليه أن يقوم بعمل عند موقع البناء

İnşaat alanına giden bir yeraltı geçidi var!
هناك ممرّ مترو أنفاق يؤدى إلى موقع البناء !

Bu sırada Michael ile Buster inşaat alanına varmışlardı.
في تلك الأثناء, وصل (مايكل), و(باستر) إلى موقع البناء

Evet, Mimarlığa Giriş sınıfımdakileri GUB Kulesi'nin inşaat alanına götüreceğim.
سوف أصطحب طلابي الذين أدرسمهم " مادة " مدخل إلى الهندسة المعمارية " إلى موقع بناء برج " جي إن بي

Tam bir inşaat alanına döndü sayılır artık burası.
مرحباً أظن أن هذه رسمياً موقع بناء

Beni bir inşaat alanına getirdin!
أنت جلبتني إلى موقع بناء

İnşaat alanına girdiğinde bir şeylere maruz kalmış olabilir.
قد يكون تعرضَ لشيئاً ما خلال زيارته لموقع البناء

O inşaat alanına birşey yapmadım ben.
-أنا لم أفعل أي شيء لموقع البناء

Anahtar bizi inşaat alanına sokacak.
سيدخلنا لموقع البناء.

Minibüslerden birini alıp inşaat alanına gittiler.
أخذوا شاحنة أخرى واتّجهوا صوب موقع الإنشاء

Palmer Tech'teki patlama beni terk edilmiş bir inşaat alanına fırlattı.
انفجار تقنيات (بالمر) ألقى بي لموقع بناء مهجور.