| Da Vinci Sforza. Satışın incisi. Mükemmel. | Open Subtitles | تمثال (سفورزا) لـ (دافنشي)ْ جوهرة المعرض الرائعة |
| Doğu Almanya'nın eşsiz incisi. | Open Subtitles | أجمل جوهرة في ألمانيا الشرقية |
| Ortadoğu'nun incisi. | Open Subtitles | جوهرة الشرق الاوسط |
| Birkaç hafta önce, eşi Natasha'ya vermek istediği Tahiti incisi hakkında karar vermeye çalışan bir meslektaşımla birlikteydim. | TED | قبل بضعة اسابيع، كنت مع أحد زملائي الذي كان يحاول أن يقرر أي لؤلؤة من تاهيتي يريد أن يهديها لزوجته الرائعة ناتاشا. |
| O halde "Mavi Fil'in İncisi" ile başlamanızı önerebilir miyim efendim? | Open Subtitles | حسنا أقترح أن تبدأوا ب .. لؤلؤة الفيل الأزرق |
| İstiridyenin sadece bir incisi vardır, onda daha fazla var. Bana caz yapma, Tim. | Open Subtitles | بل أسعد ، المحار لديه لؤلؤة واحدة فقط ، وهي لديها الكثير |
| O bisikletleri indirinceye kadar cildimiz tatlısu incisi gibi parladı. | Open Subtitles | بمرور الوقت ننزل من الدراجات بشرتنا تملك بريق من لؤلؤ المياه العذبه |
| Nantucket'ın İncisi. | Open Subtitles | أنه لؤلؤ نانتوكيت |
| Hindistan harika bir yer. Güneydoğu Asya'nın incisi. | Open Subtitles | (الهند) رائعة، هي عبارة عن جوهرة جنوب (آسيا) |
| - Kaliforniya Morro Körfezi İncisi'ne. - Evet! | Open Subtitles | ـ جوهرة خليج (مورو)، (كاليفورنيا) ـ أجل! |
| - Kaliforniya Morro Körfezi İncisi'nde! | Open Subtitles | ـ جوهرة خليج (مورو)، (كاليفورنيا) ـ بالضبط |
| Kaliforniya Morro Körfezi İncisi'ne gidip ailemi bulmalıyım. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى جوهرة خليج (مورو)، كاليفورنيا)، وإيجاد عائلتي). |
| Deniz Yaşamı Enstitüsü'nün diğer adı Kaliforniya Morro Körfezi İncisi zaten. | Open Subtitles | هذا هو المكان، معهد الحياة البحرية. (جوهرة خليج (مورو)، (كاليفورنيا. |
| Interpol Borgia İncisi'nin izinin Londra'ya çıktığını düşünüyor... | Open Subtitles | حسنا ، الانتربول يعتقد أن قضية لؤلؤة بورجيا تقودنا الى لندن لذلك .. |
| 1941'de, Manila doğunun incisi olarak görülüyordu. | Open Subtitles | في عام 1941 مانيلا إعتبرت لؤلؤة المشرق |
| "Nehrin En Parlak İncisi" "Doğu'nun Paha Biçilmez Hazinesi"! | Open Subtitles | "أزهى لؤلؤة في النهر" "كنزٌ لا يقدر بثمن من الشرق" |
| Doğu ejderhalarını temsil ediyor, tahminlerime göre bahsedilen inci, Zhou İncisi. | Open Subtitles | وهو يمثِّل التنانين الشرقية، لذا اعتقِد أنها "لؤلؤة شاو". |
| Acem Denizi'nin İncisi | Open Subtitles | لؤلؤة البحر الفارسي |
| Tek türden bir şey bu, Tahiti incisi sınıfından! | Open Subtitles | إنه لؤلؤ تاهيتية إستثنائية! |
| Japon incisi... | Open Subtitles | - لؤلؤ ياباني. . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 