"inciyi" - Traduction Turc en Arabe

• اللؤلؤة
• لؤلؤة

İnciyi bulduğumuz gece, tamam olacak. İşaret gelmiş olacak.
الليلة التي سنجد فيها اللؤلؤة ستكون بشارة

Ama Rusty, 6 ay boyunca aradığı bu inciyi almalı diye düşünüyorum.
لكن راستي يجب أن يحصل علي تلك اللؤلؤة بعد أن بحث عنها طوال 6 أشهر

Bu inciyi ona verirseniz, o ne yapacağını bilir.
لو اللؤلؤة بين أصابعها ستهتم بالأمر نوعاً ما

Bir gün bulacağımız inciyi seviyorum.
أحب تلك اللؤلؤة التي نبحث عنها

Öyleyse mistik inciyi çalan dragonlarla savaşmak üzere Roma'ya uçuyoruz?
لذا فإننا ذاهِبون لـ"روما" لنقاتِل تنانينَ قَد سَرقوا "لؤلؤة الغموض"؟

Şimdi de en güzel inciyi bulmalıyım.
الآن أذهبوا وجدوا اللؤلؤة الأكثر جمالا.

Önce onları haklar, sonra da inciyi alırız.
حسنا، يا غبي! أولا نحصل عليهم اولا ، ثم اللؤلؤة.

İnciyi çıkarmanın başka bir yolu yok.
لايوجد وسيلة أخرى لإزالة اللؤلؤة

İşte bu yüzden inciyi en kısa sürede size teslim edeceğiz.
لِذلك السبب سنجلِب "اللؤلؤة" إليكم ثانيةً في أقرب وقت ممكن.

İnciyi buldun!
- اللؤلؤة يا داني ، لقد وجدت اللؤلؤة -

İlk inciyi buldunuz mu, haritada sonraki belirir, sonra da diğeri, sonra doğruca Hades.
، بمـُجرّد عثوركم على اللؤلؤة الأولى، ستدلكم على طريق الثانية ، والتي تليها (وبعدها تتجهون إلى (هاديس

Gidip inciyi alalım.
لنذهب لإحضار اللؤلؤة

Ben inciyi alayım!
وسأحضر أنا اللؤلؤة

İnciyi kapıp gideceğiz. Tamam mı?
سنأخذ اللؤلؤة ونخرج، مفهوم؟

- Dediğini anladım! - Yeşil inciyi alalım!
حسناً، إذهب لجلب اللؤلؤة

İnciyi geri almak için geldik.
لقَد أتينا لاستِعادة "اللؤلؤة".

Bizi buradan çıkarabilir misiniz acaba? Ki biz de inciyi diğer ejderhalara geri götürebilelim,
هل تَقدر على الأقل أن تُخرِجنا من هنا حتىنُعيد"اللؤلؤة"للتَنانينالغَربية...

Sonraki inciyi bulmalı.
، يجب أن نعثر على اللؤلؤة الثالثة !

Bu saray yavrusunda yeşil inciyi nereden buluruz?
أين نعثر على لؤلؤة في هذا المكان؟

Yeşil inciyi burada nasıl bulacağız?
هذارائعحقاً! أين نعثر على لؤلؤة في هذا المكان ؟