- Günün birinde ineğimi geri alabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل بمقدوري أن أستعيد بقرتي في يوماً ما؟ ـ حسناً، أجل |
Ama lütfen ineğimi bulmama yardım et. | Open Subtitles | لكن رجاء، ساعديني لاسترجاع بقرتي |
- Almadım, sen verdin. - İneğimi geri alabileceğimi söylediniz! | Open Subtitles | ـ لم أخذها بل إنّك أعطيتها ليّ ـ قلت بمقدوري إستعادة بقرتي! |
Huh? Güzel benim ineğimi geçecek kadar iyi bir dövüşçü oldun demek. | Open Subtitles | يبدو أنك مقاتل جيد لأنك عبرت من بقرتى |
Bir samuray kılıcıyla ineğimi kesmişler. | Open Subtitles | اخذوا سيف ساموراى و قطعوا بقرتى |
Sadece ineğimi sizden geri almak için altın çaldım. | Open Subtitles | لقد سرقت الذهب حتى أستعيد بقرتي منك |
Bolouriler bu gece gelip, ineğimi çalmak isteyecekler. | Open Subtitles | (بولوريس) يريد أن يحضر و يسرق بقرتي هذه الليلة. |
- Artık ineğimi alıyorum. | Open Subtitles | ـ الآن سأخذ بقرتي |