"infazcı" - Traduction Turc en Arabe

• الجلاد
• قاتل بارع
• المُنفذ
• المعدم
• إلفيردوغو
• للجلاد
• المقتنص
• المنفّذ

Rüyası gerçekleşebilir ve yargıçlıktan sonra infazcı olmayı ister.
ربما سينتهى حلمه و يريد أن يكون الجلاد بعد أن كان قاضياً

Ne rastlantı. Demek bu yüzden sana infazcı diyorlar.
حسناً هذه مصادفة, لا اعتقد أنهم يسمونك الجلاد من لا شيئ

İnfazcı aynı anda yargıç, jüri ve cellat görevini üstlendi.
عمل الجلاد مثل القاضي وهيئة المحلفين، والجلاد.

Vito Genovese, düşük kademeli bir Sicilyalı gangster ve infazcı olarak ün kazanmış.
( فيتو جينفيز ) رجل عصابة في المستوى الأولى وأكتسب سمعة طيبة بإعتباره قاتل بارع

İnfazcı Kagari gözetim ağı tarafından yakalanmadı çünkü hareket halinde olduğu anda sakınmasına özen gösteriyor.
المُنفذ كاغاري لم يُقبض عليه بواسطة شبكة المُراقبة لأنّه يأخذ طرقًا ما واضحة بحذرٍ ليتجّنبها بينما يتحرّك.

- Bir de infazcı mı ekledin listeye?
تريد إضافة المعدم للقائمة؟

Patronunun adı Fausto Alarcon. İnfazcı.
"إسمه هو "فوستو آلاركون "إلفيردوغو

Asıl İnfazcı, hani hapiste çürüyen, onunla tanıştın mı?
الآن، هذا الجلاد الأصلي، شخص يتعفن في السجن، هل قابلته؟

İnfazcı hikayesi, sekiz çocuğunu boğan... anne ya da karısını Botox ile öldüren cerrah olaylarının... gölgesinde kaldığında ne yapacaksın?
فماذا ستفعل عندما تنتهى قصه الجلاد. القادم من قبل أم شابة التى تغرق ثمانية أطفال، و أو جراح التجميل الذي يقتل زوجته بالبوتوكس؟

İnfazcı senin düşündüğün gibi biri değil.
الجلاد لا يعتقد مثلك.

Hiç kimse İnfazcı'nın bıçağından kaçamaz.
ولن يهرب أحد من نصل الجلاد

İnfazcı.
الجلاد.

İnfazcı bir korkak.
الجلاد خائف.

İnfazcı.
! أيها الجلاد

Vadome, amansız infazcı. - Ve kardeşi.
(فدوما)، المُنفذ الذى لا يرحم.

Bekleme bir dakika olabilirdi, infazcı bir sonraki dakika odaya girebilirdi ya da bir sonraki gün ya da 30 yıl sonra...
من الممكن الإنتظار أن يكون دقيقة، من الممكن للجلاد أن يأتي في الدقيقة التالية، اليوم التالي، أو يأخذ ربما 30 سنة.

Geçen sene İnfazcı'yı duymuş muydunuz?
هل تذكر تلك القصة عن المقتنص العام الماضي؟

Ayrıca planın yapıldığına dair de nedenler var. İnfazcı gelmiş bile.
ولدينا سبب أيضاً لنعتقدَ أنّ الخطة جُهِزت مسبقاً وتمّ الإتفاق عليها و المنفّذ موجودٌ هنا.