Hayır. İnkar etmeyeceğim. Açıklamama izin verir misiniz? | Open Subtitles | لا، لن أنكر ذلك إن تركتني أوضح الأمر فحسب |
Tuş, Dedektif. İnkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | هذا مؤسف جداً أيها المحقق أنا لن أنكر أنكم قمتم بعمل جيد |
Kabul dedektif. İnkar etmeyeceğim. Servet sahibi oldum. | Open Subtitles | هذا مؤسف جداً أيها المحقق أنا لن أنكر أنكم قمتم بعمل جيد |
Birkaç iyi noktaya parmak bastını inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا أنكر أنه لديكم بعض النقاط الصائبة. |
Bu uzatmalı ayrılığın çok ağır olduğunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أنكر أن هذا الإنفصال الطويل كان صعباً جداً. |
Tamam, inkar etmeyeceğim. Eski bir araba, o yüzden benzin kokuyor. | Open Subtitles | حسناً، لن انكر ذلك إنها سيارة قديمة، ستكون بها رائحة.. |
Bunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أُنكر ذلك |
Öz be öz Amerikalı birinin bizde olmasının güzel olduğunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أنكر أن تحلي المرء بالصفات الأمريكية الخالصة تؤهله للنجاح، |
Buraya başka kadınları getirdiğimi inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، لن أنكر أنّي جلبتُ نساء أخريات إلى هنا. |
Evet inkar etmeyeceğim, fotoğraftaki kişi babamdı. | Open Subtitles | ،أجل، ذاك هو أبي في تلك الصورة .لن أنكر ذلك |
Evet inkar etmeyeceğim, fotoğraftaki kişi babamdı. | Open Subtitles | ،أجل، ذاك هو أبي في تلك الصورة .لن أنكر ذلك |
Ama onu garip biri olarak gördüğümü de inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | ولكن لن أنكر أني دائماً أراها كائن غريب |
Pekala , o da var. Bunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، وذلك أيضاً، لن أنكر ذلك |
Son üç ayın, çok zorlu olduğunu... inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أنكر ...الشهور الثلاتة الأخيرة كانوا تحدي |
- Bunu inkar etmeyeceğim. - Lütfen, dini bir şey söyleme. | Open Subtitles | -أنا لن أنكر ذلك أرجوك, لا تتخذ موقف المتدين |
Peki, orada olduğumu inkar etmeyeceğim ama sen yoktun adamım. | Open Subtitles | لن أنكر وجودي هناك، لكنك لم تكن حاضرًا. |
Gidişin biraz kaba olduğunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لا أنكر أن الإندفاع بقوه يكون قاسي |
Allan, inkar etmeyeceğim. Ben nemfomanyağım. | Open Subtitles | الن انا لن انكر ذلك انا شبقة |