"insülinini" - Traduction Turc en Arabe

• الأنسولين
• الإنسولين

Tanrıya şükür ki insülinini almayı aklına getirmiş.
الحمدلله أنها أدركت سبب للتناول الأنسولين

Alice, insülinini bir şey yemeden almadın değil mi?
لا تتناولي الأنسولين بدون أن تأكلي شيئًا

Karın beni kovup oğlumun insülinini almakla tehdit ediyor.
زوجتك, هددتني الآن بالطرد وأن تأخد الأنسولين من أبني

İnsülinini almayı unuttuğunda kendini kaybediyor.
نوعاً ما تفقد السيطرة حينما لا تأخذ الإنسولين

Kendisi şeker hastası ama insülinini unutmuş.
لكن عمّي الكبير بالسن بالطائرة. إنهُ مصاب بالسكّري، ونسي أن يقوم بحقنة الإنسولين..

Adam insülinini almazsa ölebilirdi...
كان يمكن للرجل أن يموت إن لم يحصل على الأنسولين الخاص به... ...

"Adam insülinini almazsa ölebilirdi."
"كان يُمكن أن يموت إن لم يحصل على الأنسولين"

Adam insülinini almazsa ölebilirdi.
"كان يُمكن أن يموت إن لم يحصل على الأنسولين"

Adam insülinini almazsa ölebilirdi!
كان يُمكن أن يموت إن لم يحصل على الأنسولين!

Ve eğer küçük yeğenime insülinini alamazsa ve sonra ne olacağını biliyorsun, komaya girer ve ölebilir.
وإذا صغير ابنة أخي لا تحصل على الأنسولين لها... يمكن... تذهب في غيبوبة...

Bu çok daha etkili. İnsülinini arttırıyor.
هذه أكثر فعالية إنها تزيد من هرمون "الإنسولين" لديك

Alice, insülinini en son ne zaman aldın?
أليس" متى كانت آخر مرةٍ" أخذتِ فيها الإنسولين ؟

İnsülinini almışlar. Hiç yok artık.
أخذوا الإنسولين لقد اختفى

İnsülinini özellikle mi almadın?
-ماذا، ألم تأخذ الإنسولين عمدًا؟