"insan değilsin" - Traduction Turc en Arabe

• لست بشري
• لست شخصاً
• لستِ شخص
• لستِ شخصاً
• لست إنسانة
• لست شخص
• لست شخصا
• لا الإنسان
• لستِ إنسانة
• لستِ بشرية
• لست الشخص
• لست بشر
• لست بشرى
• ليس أنساناً
• لست شخصًا

Sen bir insan değilsin. Kendi acısından keyif alan bir makinesin.
انك لست بشري , انك الة تتمتع بالمها الخاص

Dürüst olmak gerekirse sen adam öldürecek türden bir insan değilsin.
... أصدقني القول أنت لست شخصاً يبدواً عليه أن يرتكب جريمة

Sen kötü bir insan değilsin. Sen kötü bir insan değilsin.
انتِ لستِ شخص سيئ انتِ لستِ شخص سيئ

Sen kötü bir insan değilsin. Benim gibi değilsin.
لا تريدين هذا أنتِ لستِ شخصاً سيئاً , ليس مثلي

Çünkü sen meta insan değilsin.
هل هذا خيار موضة جسور لتثبتي أنك لست إنسانة خارقة

Sen de kibar bir insan değilsin.
حسناً، أنت لست شخص لطيفًا جدًا

Karşılaştırılacak bir şey olmasa bile, sen berbat bir insan değilsin.
بالرغم من انه لا مجال للمقارنة بينكما لكنك لست شخصا فوضويا

Sen insan değilsin.
كنت لا الإنسان.

Sen korkunç bir insan değilsin.
لا, أنتِ لستِ إنسانة سيئة

Sen insan değilsin, öyle değil mi?
أنتِ لستِ بشرية أليس كذلك؟

Çünkü bunun için doğru insan değilsin.
لن أبيعها لك، لست الشخص الذي يستحق

Sen insan değilsin.
لقد تحطمت اذا , انت لست بشر حقا

Yaşıyor olamazsın. Sen insan değilsin.
لا يمكن أن تكون حياً, أنت لست بشرى

Ted devletin gözünde, sen insan değilsin.
(تيد)، أنت بنظر الولاية ليس أنساناً)

Hayır, tamamen insan değilsin.
-لا أنت لست هكذا... . لست بشري تمامًا

Anlaşılması en kolay insan değilsin, anlarsın ya.
أنت لست شخصاً من السهل قرائته أتعلم ذلك؟

Bulunması kolay bir insan değilsin değil mi?
لست شخصاً يسهل تعقّبه، أليس كذلك؟

Derdim şu; kibar bir insan değilsin.
مشكلتي هي أنكِ لستِ شخص لطيفًا.

Kötü bir insan değilsin.
لستِ شخص سيئ.

Sen sırtımı yaslayabileceğim türden bir insan değilsin.
لستِ شخصاً يمكنني الاعتماد عليه

- Sen de gerçek bir insan değilsin.
أنت لست شخص حقيقي

şimdi beni çok dikkatli dinlemeni istiyorum Harry sen kötü bir insan değilsin.
اريدك ان تسمعنى جيدا هارى انت لست شخصا سيئا

Ama sen insan değilsin.
ولكن كنت لا الإنسان.

Sen insan değilsin.
أنتِ لستِ إنسانة

Sen insan değilsin.
أنتِ لستِ بشرية

- Hayır, hiç de kötü bir insan değilsin.
لا لا أنت لست الشخص الرهيب هنا

Sen insan değilsin.
أنت لست بشر

Sen insan değilsin.
أنت لست بشرى

Ne var biliyor musun, Mark? Sen iyi bir insan değilsin.
.يا (مارك)، أنت لست شخصًا لطيفًا للغاية