"insan haklarından" - Traduction Turc en Arabe

• حقوق الإنسان
• الحقوق المدنية

...İnsan haklarından dem vur biraz!
نشعر أنه من الأنسب أن نتفادى رصاصة الشواذ ونتناول الأمر من ناحية حقوق الإنسان

Sakin bir şekilde miting yapmak temel insan haklarından biri.
المظاهرات السلمية هي حق أساسي من حقوق الإنسان

Aslında şu ana kadar, ne zaman insan haklarından konuşsak, İnsan Haklarının evrensel olduğunu söylüyoruz.
في الواقع بالرغم من أنه ، عندما نتحدث عن حقوق الإنسان ، نحن نقول أن حقوق الإنسان هي قيم عالمية .

Kennedy ya da Martin Luther King insan haklarından taviz verselerdi...
لو أن جون كينيدي ومارتن لوثر كينق ...تراجعوا عن الحقوق المدنية

Modern sanattan, insan haklarından ya da folk müzikten.
تذكرْ الفَنَّ الحديثَ، أو الحقوق المدنية أَو الموسيقى الشعبية، وكأنك في "فلاين"

Öyleyse sen de insan haklarından yanasın.
أوه يتوجب ذلك مع الحقوق المدنية

Temel insan haklarından söz ediyoruz.
نحن نتحدث عن حقوق الإنسان الأساسية.

Onların insan haklarından bahsetmeleri utanç verici bir durumdur.
يتحدثون عن حقوق الإنسان

İnsan Haklarından bahsediyorlar.
يتحدثون عن حقوق الإنسان

Ve insan haklarından bahsediyorum.
حقوق الإنسان