"insanların üzerine" - Traduction Turc en Arabe

• على الناس

O günlerde, zenginler zeplinlerine binerek insanların üzerine bozukluk atarlardı.
بتلك الأيام ، الأثرياء يركبون المناطيد ويرمون العملات على الناس

1943'de müteffik uçakları Nazi Almanya'sı üzerinde uçuyor, on binlerce broşür aşağıdaki insanların üzerine yağıyordu.
في عام 1943 انقضّت طائرة التحالف على ألمانيا النازية ممطرة عشرات الآلاف من المنشورات على الناس تحتها.

Stratosferden, aç insanların üzerine bomba atmayı reddettiğiniz için sizi kapattıklarını duydum.
لقد سمعتُ إنهم أغلقوها يا سيدي، لرفضإسقاطالقنابلمن.. طبقة الغلاف الجوي العليا على الناس الجائعين.

İnsanların üzerine işeyen fahişeden daha iyi durumda değilim.
ليس أفضل من يوم عاهرة تتبول على الناس

İnsanların üzerine basmayın, çimlerin üzerine basın.
لا تخطوا على الناس خطوا على العشب

%50 dikkat çekmek, %50'de insanların üzerine bir şeyler bırakmak için.
%50لفت الانتباه، %50إلقاء الأشياء على الناس.

İnsanların üzerine baskı yapmayı biliyorlar.
يعرفون نقاط الضغط على الناس

İnsanların üzerine sıçıyor.
انه يتغوط على الناس

Karen, saçmalık bu. İnsanların üzerine sıçıyor.
(كارين), هذا هراء إنه يتغوط على الناس