"insanların sarayına" - Traduction Turc en Arabe

• قصر الشعب

İnsanların Sarayına kadar bu kutuyu taşıman lazım.
والان، اريدك ان تحملي هذا .الصندوق الي قصر الشعب بنفسك

Artık İnsanların Sarayına gidip Rahl'a kılıcımın önünde çökmesini emredebilirim.
الان يمكن ان اذهب الي قصر الشعب .أمر "رال" ان يسقط تحت سيفي

Lord Rahl, mahkûmlar İnsanların Sarayına ulaştıktan sonra ödülü ödemeye karar verdi.
اللورد "رال" يصر علي تسليم الاسري الي قصر الشعب .قبل ان يدفع المكافأه

D'Haranlar, İnsanların Sarayına varana kadar koşacaklardır ve Calthrop'un krallıkta terör saçtığının haberi yayılınca tekrar saldırmak için iki kez düşüneceklerdir.
الدهاران لن يكفو عن الركض. حتي يصلوا إلي قصر الشعب - ترجمة محمود وكريم بكر -

İnsanların Sarayına çok yakın.
.اذا فهو قريب من قصر الشعب