"insanlar burada" - Traduction Turc en Arabe

• الناس هنا

Şey, dostum, insanlar burada senden bir şarkı dinlemek istiyorum.
السبب، صديقي، الناس هنا تريد ان تسمعك تَغنّي أغنية.

Nerede yaşayıp ne tür bir iş yaptığınızı bilmiyorum fakat insanlar burada anahtarları almadan önce bir oda tutmaları gerekir.
أنا لا أعرف كيف تجري الأمور حيث تعيش لكن الناس هنا يحصلون على الغرفة قبل أن يحصلوا على المفتاح

İnsanlar, burada eşyalarımız ile dalga geçecekler.
لا أحبذ فكرة تواجد كل أولئك الناس هنا يمسون بفضول أشيائنا

İnsanlar burada güvenli oynuyorlar.
الناس هنا فضلوا الخيار الآمن.

Çünkü insanlar burada başka birşey görmezler:
لأن الناس هنا لا يرون أي شئ آخر

Yani bu demektir, insanlar burada gibi ...
... يعني أن طبيعة الناس هنا هكذا هكذا ماذا ؟

Bazen de insanlar burada kanserden ölür.
أحياناً الناس هنا يموتون من السرطان.

Kahretsin, bütün bu insanlar burada ne yapıyor ki?
تباً! ، ماذا تفعل كل هذه الناس هنا على أى حال؟

Büyük Savaş'tan sonra insanlar burada yaşadı.
عاش الناس هنا بعد .الحرب العظمى

- Bu insanlar burada mı yaşıyorlar?
يعيش الناس هنا ؟ 487في التعداد الأخير

Bütün bu insanlar burada ne?
ماذا يفعل كل هؤلاء الناس هنا ؟

Neden bu insanlar burada?
لم كل هؤلاء الناس هنا ؟

Peter,bu insanlar burada ne yapıyor?
بيتر, لماذا هؤلاء الناس هنا?

İnsanlar burada olmasa bile öğrenirler.
الناس هنا يعرفون كل ما يحدث

İnsanlar burada kar yaptırmak için çalışır.
يعمل الناس هنا لتحقيق الأرباح

İnsanlar burada ne yapıyorsa, sen de onu yap.
افعلي ما يفعلونه الناس هنا

İnsanlar burada nasıl çalışıyor?
كيف يعمل الناس هنا ؟

İnsanlar burada ölmüş olabilir, değil mi?
لقد قتل الناس هنا, أجل؟

İnsanlar burada farklı düşünüyor.
‫الناس هنا يفكرون بشكل مختلف

İnsanlar burada çok güler.
الناس هنا يضحكون كثيراً,