Hile yapma fikrinden uzaklaşınca, örneğin para objesinden uzaklaşınca, insanlar daha çok hile yapıyor. | TED | عندما نبتعد مسافة أكبر من الغش، من عنصر المال، على سبيل المثال، يغش الناس أكثر. |
Bence hoş bir kelime. İnsanlar daha sık söylemeli. | Open Subtitles | أظنها تبدو جميلة يجب أن يقولها الناس أكثر |
Bence hos bir kelime. İnsanlar daha sik söylemeli. | Open Subtitles | أظنها تبدو جميلة يجب أن يقولها الناس أكثر |
böylece insanlar daha fazla şey yiyor ve daha fazla zengin oluyor ve aynı zaman enerji krizlerine sahip oluyorlar diğer enerji kaynaklarıyla petrolü yer değiştirmeliyiz. bu en sonunda biyoenerji çeşitlerini içermeli ve biyoenerji kaynaklarını | TED | أي كلما استهلك واغتنى الناس أكثر وبالطبع، المصحوبة بأزمة الطاقة، بحيث سيكون علينا تغيير النفط بمصادر طاقة أخرى التي ستشمل في النهاية بعض أنواع الوقود الحيوي ومصادر الطاقة الحيوية. |
Aslında insanlar, daha fazla ihtimam gösterse, ciddiye alsa, ve bu tarz hesaplamalarla uğraşsa ne iyi olurdu, çünkü böylece bir şeyler değişirdi. Ve iki türlü şekilde iyiye doğru değişiklik olurdu. | TED | إنه ليكون شيئ جيداً إذا إنتبهت الناس أكثر , أخذت الأمور بجدية , وتعمل علي تطبيق هذا النوع من الحسابات , لأن ذلك يغير الأشياء . لكن يمكن تغييرها بطريقتين مفيدتين . |
İnsanlar daha çok evlerinde içiyor. | Open Subtitles | يشربون الناس أكثر في المنازل |