Şimdi çoğunuz gibi ben de tam olarak internete girip e-postalarımı kontrol ederek güne başlıyorum. | TED | الآن مثل معظمكم، ابدأ يومي في الواقع بالدخول على الإنترنت والتحقق من بريدي الإلكتروني. |
Tamam mı? Böylece internete girip 2020'e kadar bölgenin nasıl gözükeceğine dair fikirlere katkıda bulunabilirler. | TED | صحيح؟ إذاً يمكنهم الذهاب على الإنترنت ومشاركة الأفكار حول ما ستكون عليه الدولة بحلول عام 2020. |
Hangi anında internete girip, dev bir el aldıysan ölene kadar o anın dışında olmayı yeğlerim. | Open Subtitles | أيا كانت تلك اللحظة التي مررت بها عندما قمت بشراء يد عملاقة على الإنترنت أنا فخورة ببقائي خارجها حتى أموت |
Evet diyelim şirketi kuracağımız yer Amerika, Delaware şimdi internete girip şirket kurulum hizmeti sunan bir firma bulabilirsiniz. | TED | حسناً ، لنقل أنها أمريكا ولنحدد منها ديلاوير والآن يمكنك بكل سهولة أن تبحث على الإنترنت عن مزود خدمة للشركات . |
O zamandan beri bir sürü İnanılmaz Yarış oldu ve her birini izleyip sonrada internete girip bunlar hakkında yorumlar yapamam gerekti. | Open Subtitles | لقد كان هناك حلقات كثيرة من برنامج (Amazing Races) من وقتها. وكان يجب أن أشاهدهم, وأقوم بالتعليق عليهم على الإنترنت. |
İnternete girip cep telefonu takip uygulamasını kullandın. Tamam. | Open Subtitles | لقد ذهبتِ على الإنترنت و إستخدمتِ (تطبيق/برنامج) تعقّب الهاتف، حسناً |
Kimse internete girip ne tür pisliklere baktığını merak etmiyor. Kimse de sen yokken Astrid'e zarar veremeyecek. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بما تبحث عنه على الإنترنت ولم يؤذي أحد (أستريد) عندما تذهب. |