"intihar bombacısı" - Traduction Turc en Arabe

• الانتحاريين
• تفجير انتحاري
• إنتحارية
• مفجر انتحاري
• الإنتحاري
• الانتحاريّ
• انتحاريين

Bizde, İsrail'deki kadar intihar bombacısı olsaydı sınırlarımızı yıllar önce kapatırdık.
إذا، كان لدينا نفس عدد الانتحاريين كما في إسرائيل كنا غلقنا حدودنا منذ سنوات

Çoğu intihar bombacısı öyledir.
معظم المفجرين الانتحاريين كذلك

Ayrıca Diane Burgess'ın bir intihar bombacısı olduğunun farkında olmadığını düşünüyoruz.
نعتقد أنّ (ديان بورجيس) لا تدري أنّها ستستخدم في تفجير انتحاري.

Duyan oldu mu ama dün gece başka bir intihar bombacısı görmüşler.
هل أي واحد رأى؟ كان هناك قنبلة إنتحارية أخرى ليلة أمس

Bu esnada Afganistan'da intihar bombacısı beşi çocuk olmak üzere 20 sivilin canına kıydı...
في هذه الأثناء تسبب مفجر انتحاري في مقتل 20 مدنيا ...من بينهم خمسة

İntihar bombacısı denizci miymiş?
المفجّر الإنتحاري كان في البحريّة.

Şifa merkezinde kendini havaya uçuran intihar bombacısı onun cemaatine üyeydi.
و الانتحاريّ الذي فجّر مركزَ الاستشفاء كان يرتادُ أبرشيّته.

Eğer profilimiz doğruysa ve 8 cinayet de zaman ölçmek amacıyla yapıldıysa... bu alanları vurmak üzere olan 8 intihar bombacısı var demektir.
حسنا ان كان وصفنا صحيحا و الجرائم الثمانية كانت تجارب لقياس وقت الاستجابة فامامنا 8 مفجرين انتحاريين

İki intihar bombacısı iki metro istasyonuna saldırdı.
زوج من الانتحاريين هاجما محطتي ميترو،

Bir intihar bombacısı saldırdı.
هاجمنا أحد الانتحاريين

Birdenbire intihar bombacısı fenomenini anlamıştım.
فهمت فجأة ظاهرة الانتحاريين

Irak'ta bir intihar bombacısı...
تفجير انتحاري في (العراق)...

İntihar bombacısı olduğunu bilmiyoruz.
إلّا أن ذو المرأة ذات الـ75 عامًا ربما تكون كبيرة جداً لدرجة أنها لا يمكن أن تكون إنتحارية

İntihar bombacısı mı?
إرفعي يديكي للأعلى متفجرة إنتحارية ؟

Sadece bir tane, sinirlerini kaybetmiş bir intihar bombacısı.
واحدة فقط، إنتحارية وقد فقدت أعصابها

İntihar bombacısı konferans odasına girmeye çalışmıştı.
مفجر انتحاري حاول دخول قاعة الاجتماع

Çocuk katili, bombacı, intihar bombacısı bir Arap.
قاتل اطفال, مفجر انتحاري عربي

Hayır, öyle değil. İntihar bombacısı bir karar verir.
لا ليس كالإنتحاري الإنتحاري يتخذ القرار

İçeride iki tane intihar bombacısı ve üç tane de çok önemli hedef var!
لدينا انتحاريين و 3 من المطلوبيين في ذلك المنزل