"intihar değildi" - Traduction Turc en Arabe

• يكن انتحارا
• لم يكن انتحاراً
• يكن إنتحاراً

Ve zavallı Norton gibi kesinlikle bir intihar değildi.
وبالتاكيد لم يكن انتحارا مثل المسكين السيد نورتون

Bu bir intihar değildi. Kardeşim koyu bir Katolik'ti.
لم يكن انتحارا اختي كانت كاثوليكيه

- Bu intihar değildi. - Kopma bölgeleri keskin ve sivri uçlu.
-هذا لم يكن انتحارا.

Öyle mi? İntihar değildi bu. İkimiz de biliyoruz bunu.
ذلك لم يكن انتحاراً كلانا يعلم ذلك

İntihar değildi.
لم يكن انتحاراً

- Hiç sanmıyorum. Bu intihar değildi. Bence onu elinde silahla buldular ve kapı da kilitliydi.
هذا لم يكن إنتحاراً - أعتقد أن بابه كان مُقفلاً -

Belki de intihar değildi.
ربما هذا لم يكن إنتحاراً بعد كل هذا

İntihar değildi.
لم يكن انتحاراً.

Belki bu bir intihar değildi.
ربما لم يكن إنتحاراً

İntihar değildi.
لم يكن إنتحاراً

Bu intihar değildi.
لم يكن إنتحاراً

Leith'in ölümü intihar değildi.
موت (ليث) لم يكن إنتحاراً