"intihar etmiş" - Traduction Turc en Arabe

• انتحر
• انتحرت
• قتلت نفسها
• إنتحر
• إنتحرت
• قتل نفسه
• إنتحار
• انتحار
• أنتحر
• كان إنتحاراً
• ارتكب الانتحار
• أنتحرت
• منتحراً
• ينتحر
• وإنتحار

Kurtulanların birçoğu intihar etmiş ya da sığınağa salınan gaza karşı koyamamışlar.
انتحر معظم الناجين او استسلموا للغاز في المهاجع

Burada yazdığına göre 1980'de intihar etmiş.
فى الواقع, مذكور هنا أنها انتحرت عام 1980.

Müzik öğretmeni dün gece intihar etmiş.
معلّمة الموسقى قتلت نفسها الليلة الماضية

Sonra evini, sonra eşini ve sonra da iki ay önce intihar etmiş.
ثمّ خسر منزله ، وزواجه وقبل شهرين ، إنتحر

İkinci karısı 1927'de odasında intihar etmiş.
هذه كانت زوجته الثانيه لقد إنتحرت فى هذه الغرفه عام 1927

Ohio'da evine antik geziden dönen Sarah adında bir kadınla tanıştım ve kocasının iki çocuğunu öldürüp sonra da intihar etmiş olduğunu öğrendim.
قابلت امرأة تدعى سارة في أوهايوو عادت للوطن من رحلة عمل بالآثار ووجدت أن زوجها قتل نفسه وطفليهما.

Ona ilaç verdiler. İntihar etmiş gibi yapıp, onu aşağı atacaklar.
لقد تم تخديره ، سوف يقومون برميه ، سوف يبدو وكأنه إنتحار

"Yetkililer medya patronunun intihar etmiş olabileceğini düşünüyorlar."
حالياً، تعتقد السلطات المحلية بأن رجل الاعلام الكبير قد انتحر

Gerçeğin farklı olduğunu öğrendim. Aslında intihar etmiş.
وعرفت للتوّ بأنّ ذلك غير صحيح، لقد انتحر

İnandığınız rapora göre hapiste ölmüş öldürülmüş veya intihar etmiş olabilirdi.
سواء تم قتله في السجن او انتحر ليس هذا التقرير الذي اصدقه كلهم كانوا هاربون ذاك الوقت

Muhtemelen kendini gazla zehirleyerek intihar etmiş.
من المحتمل أنها انتحرت باستنشاق الفحم المحترق

Annesi George Kelling 10 yaşındayken intihar etmiş.
ام جورج كيلنغ انتحرت عندما كان عمره 10 سنوات قفزت من فوق جسر

İntihar etmiş. Onu bir saat önce bulmuşlar.
لقد انتحرت عثروا عليها منذ ساعة

Arla Cogan Colorado'lu çocuk kaybolduğu zaman intihar etmiş.
إذا, آرلا كوغان قتلت نفسها عندما كان فتى كولورادو مفقودا

Sonra da kilerde intihar etmiş.
و بعدها قتلت نفسها في القبو. و ليس هذا كُل شيء.

Siz de duymuş olmalısınız, bazı ölümler gerçekleşti. Cinayet. Üç tanesinden sonra katiller intihar etmiş.
عدة جرائم أرتكبت, في ثلاث حالات إنتحر القاتل

Babası intihar etmiş.
كانت ضربه قويه ، خسروا منزلهم و أباه إنتحر

Jane Doe ile aynı parmak izine sahip ama Jane Doe cinayetinden önce intihar etmiş.
لديها نفس بصمات مجهولة الهوية، لكنها إنتحرت قبل قتل مجهولة الهوية.

Olduğunu düşündüğümüz şey, tabi kesin emin değiliz biri diğerini kazara ya da bilerek öldürmüş ve daha sonra boğularak intihar etmiş.
ما نعتقد أنه حدث لكن لسنا متأكدين من ذلك أحدهما قتل الآخر اما متعمداً أو في حادثة وبعد ذلك قتل نفسه لقد أغرق نفسه

Birkaç ay içinde aynı mahalleden beş kişi intihar etmiş.
.... 5حالات إنتحار في نفس الحي في غضون شهر ؟

İlginç bir şekilde, sadece depresyonda, intihar etmiş ya da anksiyetesi olan esnaflar yoktu.
ومن المثير للاهتمام، تنظيمنا لأحداثٍ لغير الحرفيين الذين تأثروا بمشاكل الصحة العقلية أو اكتئاب أو قلق أو انتحار.

Muhasebeden Jack Edwards intihar etmiş.
تعرفي "جاك ادوارد" من الحسابات لقد أنتحر

O intihar etmiş Abbey. Bir silahla intihar etmiş.
نعم,لقد كان إنتحاراً أبيجيل لقد كان إنتحاراً

İntihar etmiş.
رجلك ارتكب الانتحار

- Geçen hafta intihar etmiş.
ماذا - أنتحرت الأسبوع الماضي -

Bir sene önce intihar etmiş.
-ثم قضى على حياته منتحراً بعدها بعام

Eleman bankayı soymuş eve gidip güya intihar etmiş.
, الرجل سرق المصرف ثم يذهب إلى منزله و ينتحر

Tamam, yani sorunlu bir gencin ve babasının intihar etmiş olma olasılığı var.
حسناً , إذن لديك شاب مصدوم وإنتحار مُحتمل لوالده