"irlandalı" - Traduction Turc en Arabe

• الإيرلندي
• إيرلندي
• الأيرلندي
• أيرلندي
• الايرلندي
• إيرلندية
• ايرلندي
• الإيرلنديين
• الأيرلنديين
• آيرلندي
• الأيرلندية
• الإيرلندية
• الآيرلندي
• أيرلندية
• ايرلندية

İrlandalı dev, denize çok sayıda kaya fırlatarak İskoçya kıyısına köprü görevi görecek olan taşları yarattı.
فألقى العملاق الإيرلندي ما يكفي من الصخور في البحر ليصنع جسراً من الحجارة يصل للساحل الاسكتلندي.

Bu sadece evliliklerinin bittiğini kabullenmek istemeyen başka bir İrlandalı Katolik çift.
هذا مجرّد ثنائي إيرلندي كاثوليكي يأبى الإعتراف للعالم بأن زواجهما قد انتهى

Hemşolarla ortama akmak istiyorum. Bak Chris, İrlandalı kökenlerini öğrenmen önemli.
والآن , كريس , من الهام ان تتعلم عن تراثك الأيرلندي

Neden bir İrlandalı özgür zencilerin savaşına gider ki be?
لما سيوَدُ أيرلندي الذهاب إلى حرب كي يحرر الزنوج ؟

Gidip şu İrlandalı'nın diz kapaklarını kırıp yemeye bir şeyler alalım.
لنذهب لكسر ركبة هذا الايرلندي الحقير و نحصل على بعض الطعام

Sürekli ne kadar taşaklı bir İrlandalı aileden geldiğimizi duyuyorum.
أسمع كل تلك القصص عن أنني من عائلة إيرلندية قوية

Onu İrlandalı sanıyordum. "Darby O'Gill and the Little People".
شين كونري ايرلندي ، وكان في فيلم داربي اوجيل والاقزام

Mahkûm, okumayı bilmeyen İrlandalı bir göçebe.
كان السجين من الرحّل الإيرلنديين ولا يمكنه القراءة.

Yeats'in koruyucusu Lady Gregory, İrlandalı.
الآن, السيدة غريغوري كانت راعية ييتس, هذا, كما تعلم, الشخص الإيرلندي

Bayan Harper'ın Kocası tanıdık bir İrlandalı çavuş.
زوج السيدة هاربر , هو الرقيب الإيرلندي الذي تحدثت عنه

Sınıfının birincisi, dindar bir İrlandalı Katolik, aile babası, profilindeki her şey görevine düşkün olduğunu gösteriyor.
الأول على دفعته ، كاثوليكي إيرلندي مخلص و رجل عائلة كل شيء في ملفه يشير إلى إحساس قوي بالواجب

Damarlarında İrlandalı kanı dolaşıyor olma ihtimali var mı?
حقاً, هل هذا صحيح؟ هل تحمل أي دم إيرلندي في حال من الأحوال؟

Yardım edeceği gangsterin İtalyan, Yahudi veya İrlandalı olmasını umursamazdı.
وانه لا يمانع من مساعدة الايطالي أو الأيرلندي,أو العصابات اليهودية

En iyi yardım şu lanet İrlandalı adamı geri vermek olurdu!
حسنا ، أفضل مساعدة هو أن تعيدي لي رجلي الأيرلندي اللعين

Bu bir İngiliz'in bir İrlandalı'dan kısa ve öz olmasını istemesidir.
وذلك شخص إنجليزي يطلب من شخص أيرلندي الاختصار.

Gülüşler,aşağılamalar ve küçümsemeler... çünkü sen zavallısın , yada İrlandalı yada musevi.... yada ...sadece çirkin...
الضحكات والعبرات والإهانات التي تعيشها لأنك فقير أو أيرلندي أو يهودي

Eğer sarhoş olmaya biraz ara verirseniz size saygı değer İrlandalı ve seçkin bilge Binbaşı Crown'dan seçilmiş muhteşem cümleler aktarmaya çalışacağım.
ستسمعون بعض الحكم من ذلك العلامة الايرلندي

Bu bir kuşak, bu bir uçak, bu alt-orta sınıf bir İrlandalı aile.
إنه طائر .. إنها طائرة إنها عائلة إيرلندية من الطبقة الوسطى

Kısa boylu esmer İrlandalı. Fazla konuşmazdı. Şarkı söylemeye bayılırdı.
ايرلندي قصير ، متجهم ، لا يتحدث كثيرا لكن يحب الغناء كثيرا

Gerekirse parçalarını Whitehall'a postalarız, İrlandalı tutukluları serbest bıraktırmak için.
إن كان هذا المطلوب لتحرير كل السجناء السياسيين الإيرلنديين

Dengini bulmak için, bir İrlandalı Tanrı'yla konuşur.
لنجد عدالته, الأيرلنديين مجبرين بالكلام مع الله.

İçki sigara içmeyen, kadın peşinde koşmayan bir İrlandalı.
إنه آيرلندي لا يشرب ولا يدخن ولا يطارد النساء

Sana söylüyorum McFly, seni İrlandalı böcek.
إننى أكلمك يا ماكفلاى أيها الحشرة الأيرلندية.

Elbette, koca İrlandalı kıçını arabaya götürelim ki kimse belini incittiğini anlamasın!
بالتأكيد، دعنا نوصل مؤخرتك الإيرلندية الكبيرة إلى سيارتك

Aman tanrım, kesin şunu, daha fazla İrlandalı saçmalığı olmasın.
أوه يا إلهي, توقفي, لا مزيد من ذلك الهراء الآيرلندي

Lanetlenmemek için umutsuzca teselli arayan, deli gibi tespih çeken papazlar tarafından beyni yıkanmış lanet bir İrlandalı orospuydu!
، كانت عاهرة أيرلندية ، تدّعى الكهنوت ، تتقلد مسبحة . وفى حاجة ماسة للمواساة من الشيطان

Bu ikisi tıpkı senin gibi böcekle beslenen irlandalı kaltakların oğulları olmalı.
هذان الإثنين هم عبارة عن زوجان من أكلى الحشرات أولاد عاهرة ايرلندية