"ismi daha" - Traduction Turc en Arabe

    • الاسم من
        
    • الإسم من
        
    • إسم آخر
        
    • الاسمِ
        
    Dediğiniz kişiyle karşılaşmadım hiç, bu ismi daha önce duymadım. Open Subtitles لم اقابل هذا الشخص من قبل لم اسمع هذا الاسم من قبل
    - Bu ismi daha önce nerede duydum? Open Subtitles اسكنديرو لم اسمع بذلك الاسم من قبل
    O ismi daha önce duydun mu Avlynn? Open Subtitles انت سمعت هذا الاسم من قبل,افيلين؟
    Christopher Bar, bu ismi daha önce nerede duydum ? Open Subtitles كريستوفر بار , أين سمعت هذا الإسم من قبل؟
    O ismi, daha önce duyduğumu hiç sanmıyorum. Open Subtitles لا أتذكر أنني سمعت هذا الإسم من قبل أبداً
    Bu ismi daha önce duymuş olmalısınız. Open Subtitles بالتأكيد أنت سمعت هذا الاسم من قبل
    Bu ismi daha önce duymadım. Open Subtitles لم أسمع هذا الاسم من قبل
    Bu ismi daha önce duydun mu? Hayır. Open Subtitles هل سمعت بهذا الاسم من قبل؟
    Nerede, ıı, nerede duydum ben bu ismi daha önce? Open Subtitles أين سمعت هذا الاسم من قبل؟
    Bu ismi daha önce duydum. Open Subtitles سمعت هذا الاسم من قبل
    Chan Chun, bu ismi daha önce duydum. Open Subtitles لقد سمعت بهذا الاسم من قبل
    Nerede, ıı, nerede duydum ben bu ismi daha önce? Open Subtitles أين سمعت هذا الاسم من قبل؟
    O ismi daha önce hiç duymadım. Open Subtitles لم اسمع هذا الاسم من قبل
    O ismi daha önce hiç duymadım. Open Subtitles لم أسمع بهذا الاسم من قبل
    Bilmiyorum. Bu ismi daha önce hiç duymadım. Open Subtitles ،لا أعرف لم أسمع بهذا الإسم من قبل
    Bana Cortez diyorsunuz ama, ben bu ismi daha önce hiç duymadım. Open Subtitles أنت تستمر في قول أني "كورتيز" لكني لم أسمع هذا الإسم من قبل
    Bu ismi daha önce duydunuz, değil mi? Open Subtitles هل سمعت هذا الإسم من قبل ؟
    North Haverbrook. Bu ismi daha önce nerde duydum? Open Subtitles (نورث هفربرك) ، أين سمعت هذا الإسم من قبل؟
    Biliyordum. ben bu ismi daha önce bir yerde gördüm. Open Subtitles أعتقد أنني رأيت هذا الإسم من قبل...
    Benim için bir ismi daha araştırır mısınız? Open Subtitles أيمكنكِ البحث عن إسم آخر ؟
    Bu ismi daha önce duymuştum. Open Subtitles ذلك الاسمِ ظهر قبل ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus