"ismin nedir" - Traduction Turc en Arabe

• ما اسمك
• ما إسمك
• ما هو اسمك
• ما اسمكِ
• ماهو اسمك
• ما أسمك
• ما اسمكَ
• ما هو أسمكِ
• مااسمك
• ما اسمُكَ
• إنسي ذلك

Ee, ismin nedir... sevgili dostum, ünlü şövalye?
حسناً ، ما اسمك الرفيق اللطيف ، الفارس النبيل

İsmin nedir, küçük adam?
إنّه يتحدّث كثيرًا عنكِ ما اسمك أيها الفتى؟

İsmin nedir tatlım ?
و بعض اللذات, لو سمحت؟ ما إسمك يا, حلوة؟

İsmin nedir senin?
نعم ما هو اسمك ؟

İsmin nedir güzellik?
ما اسمكِ أيتها الجميلة؟

Gerçek ismin nedir oğlum?
ماهو اسمك الحقيقى ,بنى؟

- İsmin nedir şeftali pastam?
ــ ما أسمك أيتها الفطيرة ؟

- İsmin nedir arkadaşım?
- ما اسمكَ يا صديقي؟

Senden çaldıkları gerçek ismin nedir, evlât?
ما اسمك الحقيقي ، يا فتى ؟ الاسم الذين يُخضعوك به ؟

Üstün giyinikkenki ismin nedir?
ما اسمك عندما تكوني مرتدية ملابسك؟

Gerçek ismin nedir?
ما اسمك الحقيقي؟

İsmin nedir?
من أنت ؟ ما اسمك ؟

İlk ismin nedir?
ما اسمك الأول ؟

İsmin nedir?
أخبريني ما اسمك

Siyah elbiseli kız, ismin nedir? Pauline Fosil!
الفتاة المرتدية الثوب الأسود ما إسمك ؟

Senin soy ismin nedir, Jane?
(ما إسمك الأخير (جين

- İsmin nedir?
ما إسمك ؟

İsmin nedir ruh?
إذاً ما هو اسمك أيها الشبح ؟

İsmin nedir?
ما اسمكِ ؟

Evet, elbette imzalarım. İsmin nedir?
نعم سأفعل ماهو اسمك ؟

Evet, ismin nedir ?
ما أسمك ؟

İsmin nedir canım?
ما هو أسمكِ , يا عزيزتي ؟

İsmin nedir?
مااسمك

- Asıl ismin nedir? - Unut gitsin.
- إنسي ذلك