"ismin var" - Traduction Turc en Arabe

    • لديك أسم
        
    • لديك اسم
        
    • اسمك على
        
    • أسمك الأول
        
    • لديكِ اسم
        
    • لك إسم
        
    İsmin var mı evlat? Open Subtitles هل لديك أسم أيها الفتى؟
    Ve senin de güzel bir ismin var değil mi? Open Subtitles و أنت لديك اسم جميل , أليس كذلك؟
    Evet ama son arananlar listesinin başında senin ismin var. Open Subtitles أجل، لكن اسمك على قمّة قائمة المكالمات الأخيرة.
    Bana söyleyebileceğin bir ismin var mı? Open Subtitles هل يمكن أن تعطيني أسمك الأول ؟
    Bir ismin var mı yoksa tahmin mi etmemi istersin? Open Subtitles هل لديكِ اسم ؟ أم تريدين بأن أخمن ؟
    Başka ismin var mı? Open Subtitles هل لك إسم آخر؟
    Komik ismin var, çocuk. Open Subtitles لديك اسم مضحك، يافتي.
    Komik ismin var, çocuk. Open Subtitles لديك اسم مضحك، يافتي.
    Yürüyüş ismin var mı? Open Subtitles هل لديك اسم وكر؟
    Benim tüm rüyam sen. Ben dudaklarimda ismin var senin. Open Subtitles أحلم بك طوال الوقت و اسمك على شفاهي
    Paul, kira kontratında neden ismin var? Open Subtitles (بول) لماذا اسمك على هذا العقد؟
    Bana söyleyebileceğin bir ismin var mı? Open Subtitles هل يمكن أن تعطيني أسمك الأول ؟
    Beata, neden dini bir ismin var böyle? Open Subtitles لم لديكِ اسم ديني؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus