| İhlal! Başa dönüyoruz. Şimdi , ismini söyle. | Open Subtitles | انتهاك، لنعيد من الأول الآن، قولي اسمك |
| - Şimdi tam ismini söyle. | Open Subtitles | الآن قولي اسمك الكامل - وين مانشستر - |
| En azından ismini söyle. | Open Subtitles | على الأقل أخبرني باسمك. |
| İsmini söyle, vatandaş. | Open Subtitles | اذكر اسمك أيها المواطن |
| İSMİNİ SÖYLE Kevin Wendell Crumb. | Open Subtitles | "قولي اسمه : "كيفين ويندل كرامب (كيفين ويندل كرامب) |
| İsmini söyle bize, Jasper. | Open Subtitles | أخبرنا بأسمه يا جاسبر |
| Bana muhbirinin ismini söyle. | Open Subtitles | أخبرني باسم مصدرك |
| Bana ismini söyle yoksa Tanrı şahidim olsun ki ikimizi de cehenneme yollarım. | Open Subtitles | أخبرني باسمه أو ليساعدني الله سأنسف كلانا |
| İsmini söyle lütfen. | Open Subtitles | قولي اسمك , رجاءً |
| - Sana söylemiştim... - Hayır, sadece ismini söyle. | Open Subtitles | ...قلت لك - لا، قولي اسمك و حسب - |
| - Sadece ismini söyle. - Sen sarhoşsun. | Open Subtitles | قولي اسمك و حسب - أنت ثمل - |
| Bana ismini söyle. Hadi, sadece ismini söyle. | Open Subtitles | قولي اسمك |
| İsmini söyle. | Open Subtitles | قولي اسمك |
| İsmini söyle, vatandaş. | Open Subtitles | اذكر اسمك أيها المواطن |
| Kayıt için tam ismini söyle. | Open Subtitles | اذكر اسمك بالكامل |
| Tanrı'nın adına, onun ismini söyle! | Open Subtitles | ! باسم الرب ، قولي اسمه |
| İsmini söyle. | Open Subtitles | أخبرنا بأسمه.. |
| Stefan, bana öldürdüğün ilk kişinin ismini söyle. İlk öldürdüğün kişi. İsmini söyle. | Open Subtitles | (ستيفان)، أخبرني باسم أوّل شخص قتلته، أخبرني باسمه. |
| Onu yenmem için, gerçek ismini söyle! | Open Subtitles | أخبرني باسمه الحقيقي لأتغلب عليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 