"ispanya'ya kadar" - Traduction Turc en Arabe

• إلى إسبانيا

Pizarro ve askerleri zenginleşmiş, işgallerinin hikayeleri ve ihtişamı İspanya'ya kadar ulasmış ve altına ve üne aç daha bir cok İspanyolu beraberinde getirmiş.
وإغتنى بيزارو ومن معه من الغزاة. ووصلت حكايات ومجد غزوهم إلى إسبانيا وجلبت معها أفواجا من سكان إسبانيا الأصليين المتعطشين التواقين للذهب والمجد.

Sonra peşimizde atlılar varmış gibi İspanya'ya kadar kürek çekeceğiz.
وبعد ذلك سنُجذّفُ عائدين إلى إسبانيا

Fakat gitmek istemiyorsan, kayığa atlayalım ve... ..İspanya'ya kadar kürek çekelim.
لَكنَّك لا تُريدُ الذِهاب، لذا دعنا... نَعُودُ إلى المركبِ ونجدفّ عائدينُ إلى إسبانيا.