"istediğin biri" - Traduction Turc en Arabe

    • شخص تريد
        
    • شخص تريدين
        
    • من تريد
        
    Aramamı istediğin biri var mı? Open Subtitles هل من شخص تريد مني الاتصال به ؟ أصدقاء , عائلة
    Sende istediğim kişiler var, tam olarak 3 kişi aslında bende de senin istediğin biri var. Open Subtitles لديك بعض الناس أريد، ثلاثة منهم على وجه الدقة، ولدي شخص تريد.
    Burada iletişim kurmak istediğin biri var mı? Open Subtitles هل يوجد هنا شخص تريد التواصل معه؟
    Yolladığın elektronik postada, tanışmamı istediğin biri olduğunu söylemiştin? Open Subtitles قُلت في الرسالة الإلكترونية ان هناك شخص تريدين أن ألتقي به؟
    Aramamızı istediğin biri var mı? Open Subtitles هل هناك شخص تريدين منّا الاتصال به؟
    Konuşmak istediğin biri varsa vedalaşmak istiyorsan, bunu hemen yap. Open Subtitles .... إذا كان هناك من تريد التحدث إليه أو تودعه فلتفعل ذلك الآن...
    Konuşmak istediğin biri varsa vedalaşmak istiyorsan, bunu hemen yap. Open Subtitles إذا كان هناك من تريد التحدث إليه أو تودعه فلتفعل ذلك الآن... ..
    Şu anda aramamı istediğin biri var mı? Open Subtitles ...الآن ، هل هناك هل هناك اي شخص تريد مني ان اتصل عليه ؟
    Otis, getirmek istediğin biri olmalı. Open Subtitles لابد أن هناك شخص تريد أن تحضره
    Aramamı istediğin biri var mı? Open Subtitles أي شخص تريد أن أتصل به؟
    Bryan, tekrar görmek istediğin biri var mı? Open Subtitles (براين) ، هل هناك شخص تريد رؤيته مرة أخرى؟
    Görmek istediğin biri yok mu? Open Subtitles أليس هناك من تريد رؤيته؟
    Zarar vermek istediğin biri mi var? Open Subtitles أهناك من تريد أن تؤذيه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus