"istediğini al" - Traduction Turc en Arabe

• خذ ما تريد
• خذ ما تريده
• اختر ما تريده
• خذي كل ما

Not: İyi niyetinin karşılığı olarak, gardıropta bir çanta eşya var. İstediğini al.
ملحوظة ، حقيبة الأشياء في غرفة النوم للنية الحسنة ، خذ ما تريد.

İstediğini al, etme izaç.
خذ ما تريد. لا أريد أيّ مشاكل.

Dinle, bak istediğini al tamam mı?
خذ ما تريد حسناً؟

Ne istediğini al git, lütfen! - Ölecek miyiz, anne?
نعم , من فضلك , خذ ما تريده وارحل

Buraya gel ve istediğini al.
تعال هنا و خذ ما تريده.

İstediğini al.
اختر ما تريده.

İstediğini al, bir sürü yiyeceğimiz var. Çalmana hiç gerek yok.
خذي كل ما تحتاجينه، لدينا الكثير من الطعام، لن تحتاجي أن تسرقي

Yok, istediğini al.
لا، تفضل، خذ ما تريد

İstediğini al!
فقط خذ ما تريد! ‏

İstediğini al.
خذ ما تريد

İstediğini al, Vick.
خذ ما تريد يا (فيك)

- İstediğini al.
خذ ما تريد

İstediğini al!
خذ ما تريد

İstediğini al ve kapıyı kapat.
) خذ ما تريد وإقفل الباب

İstediğini al ve git.
خذ ما تريده وأرحل من هنا.

İstediğini al.
بالتأكيد، خذ ما تريده

İstediğini al. Ne istersen.
اشتري ما تريدين ، خذي كل ما تستطيعين.