"istediğiniz bu" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا ما تريده
-
هذا ما تريدونه
-
ذلك ما تريده
-
هذا هو ما تريدونه
-
هذا ما تريدينه
-
هذا متقصده ايها
-
ما تريدانه
İstediğiniz bu yani, küresel bir devrim. | Open Subtitles | هل هذا ما تريده حقاً هنا؟ ثورة في كل أنحاء العالم |
- İstediğiniz bu muydu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريده |
İstediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدونه ؟ |
İstediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدونه ؟ |
İstediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا هو ما تريدونه ؟ |
Onun için istediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريده له ؟ |
İstediğiniz bu mu efendim? | Open Subtitles | هل هذا ما تريده يا سيدي ؟ |
İstediğiniz bu mu Muhteşemliğin Dükü Sir Axl? | Open Subtitles | هذا ما تريده أيها "السيد (أكسل).. دوق الروعة"؟ ! |
İstediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدونه ؟ ؟ |
İstediğiniz bu mu? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدونه |
Bizim makinelere, makinelerin de bize ihtiyacı var. - Söylemek istediğiniz bu değil mi? | Open Subtitles | إذا َ فنحن نحتاج الى الالات والالات تحتاج الينا هل هذا متقصده ايها القائد؟ |