"istemediğiniz" - Traduction Turc en Arabe

• لا تريدها
• تريدونه
• لا تريد فعله

Belki de vücudunuzda istemediğiniz şeylerin daha etkili bir şekilde atılmasını sağlayabilirsiniz.
وربما تستطيع جعلها أكثر فعالية بتصفية الأشياء التي لا تريدها في جسمك.

Eğer işiniz olmadıysa bu istemediğiniz içindi.
إذا لم تكن لك وظيفة فذلك لأنك لا تريدها.

Yaşamak istemediğiniz deneyimleri görünce;
وعندما ترى تلك الأشياء التي لا تريدها في تجربتك

Ama bununla beraber, İngiltere'nin istemediği ve sanıyorum sizin de istemediğiniz bu ihtilalin çok aşırı sonuçlara varmasıdır.
لكن ما تريده انكلترا على اية حال وعلى ما اعتقد انكم لا تريدونه هذه الثورات التي تحدث والبالغة العواقب

Ve üçüncüsü, ne isteyip istemediğiniz umurumda değil.
وثالثاً.. لا يهمني ما تريدونه أو ما لا تريدونه

Ama sonuçta, büyük ya da küçük, fedakârlık, yapmak istemediğiniz bir şeyi yapmaktır.
لكن في نهاية المطاف ، كبيرة كانت ام صغيرة التضحية تكون حول فعل شيء لا تريد فعله

İstemediğiniz eşyayı alırım.
في الواقع, أنا أخذ الأغراض التي لا تريدها...

Onlar hayatınızda istemediğiniz çapalardır.
إنهم مرساة بحياتك وأنت لا تريدها

İstemediğiniz kimseye rolü vermelerine izin vermeyin.
لا تسمحوا لهم ان يرغمونكم على احضار اى ممثل لا تريدونه.

İstemediğiniz her şeyi evsizler barınağına yollayacağız.
اي شيء لا تريدونه يا شباب سنقوم بإرساله الى مأوى المشردين

İstemediğiniz şeyler için bile savaşırsınız.
أنتم لا تحاربون من أجل شيء لا تريدونه

"Yapmak istemediğiniz şeyleri siyahlar sizin için yapacaktır."
" أي شيء لا تريد فعله سيفعله لك الجنود الملونيين "