Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"istemekle çok şey mi istemiş oluyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
هل أسألكم الكثير أن
| Bu çocuğun 18'ini bitirmesini istemekle çok şey mi istemiş oluyorum? | Open Subtitles | هل أسألكم الكثير أن أرى هذا الفتى وهو يبلغ الـ 18؟ |
| Bu çocuğun 18'ini bitirmesini istemekle çok şey mi istemiş oluyorum? - Hayır. | Open Subtitles | هل أسألكم الكثير أن أرى هذا الفتى وهو يبلغ الـ 18؟ |