| Bilmiyorum. Hiçbir şey istememek bir depresyon belirtisi değil midir? | Open Subtitles | لا أعرف، عدم الرغبة في شيء أليس هذا أحد أعراض الاكتئاب؟ |
| Ya da ölümcül bir hastalığı taşıyıp taşımadığını öğrenmek istememek. | Open Subtitles | وأحياناً، تكون حتّى.. عدم الرغبة بمعرفة إن كان لديك مرض مميت |
| Vurulmayı istememek yalan söylemek için iyi bir teşvik. | Open Subtitles | عدم الرغبة بتلقي الطلقة سيكون دافعاً للكذب |
| Elbette bir şeyi istememek bir şey. | Open Subtitles | بالطبع الأمر مختلف ما بين عدم رغبتك في شيء.. |
| Filmin tanıtımını yapmak istememek de ne oluyor? | Open Subtitles | عن عدم رغبتك لترويج الفلم؟ |
| Birinin gitmesini istememek hakkında mı konuşacaksın? | Open Subtitles | تحدثي عن عدم الرغبة في افلات شيء ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 