"ister miyim" - Traduction Turc en Arabe

• هل أريد أن
• هل تعتقد أنني أريد
• هل أود
• إذا كنت أود
• إن كنت أريد
• أني أريد أن
• اريد كأسا

Boynumun niye bu kadar ağrıdığını bilmek ister miyim?
هل أريد أن أعرف لماذا رقبتي موجعة جداً؟

Nereden bulduğunu bilmek ister miyim?
هل أريد أن أعلم من أين حصلت عليها؟

Yarış kostümü hakkında bir şey bilmek ister miyim?
هل أريد أن أعرف عن ملابس السباق

Sence ben hükümetin yüzyıllar önce... olmayan bir teknolojiye... ulaşmasını ister miyim?
هل تعتقد أنني أريد من الحكومة أن تضع أيديها على تكنولوجيا التي لا يفترض حتى وجودها لمئات السنين؟

Amaç yalnızca bir soruya yanıt bulmak: Ben bu kişiyle yemeğe çıkmak ister miyim?
بهدف الإجابة على سؤال واحد: هل أود أن أتناول العشاء مع هذا الشخص؟

Geçen akşam, iyileşme merkezinden ayrılırken Bay Haig esrar almak ister miyim diye sordu.
في تلك الليلة كنت خارجة من مركز التأهيل فسألني سيد "هيغ" فيما إذا كنت أود بعض "الماريغوانا

Bazen insanlar Internet'imi güncellemek ister miyim diye arıyorlar, mail atıyorlar hatta eve geliyorlar.
أتلقى بريداً، مكالمات هاتفية ويدق أشخاص بابي طوال الوقت ليروا إن كنت أريد تطوير اتصالي بالإنترنت

Değilse bile, bu rüyadan uyanmak ister miyim, hiç bilmiyorum.
وإذا كان ليس حقيقيا لا أظن أني أريد أن أستيقظ أبدا

Barney'in sarktığı bir kızla çıkmak ister miyim? - Millet, akorlar için bana yardım edin. - Tabii.
دعيني أفكر ، هل أريد أن أخرج مع فتاة قد تعرف عليها (بارني)؟

Ben, Rita'nın yerine geçmek ister miyim?
هل أريد أن أكون معهم من أجلهم أو من أجل (ريتا)

Ne kadar olduğunu öğrenmek ister miyim?
هل أريد أن أعرف ما السعر؟

Pizzanın Kralları ile içki içmek ister miyim? Ne?
هل أريد أن أتناول المشروب مع مندوبي بيتزا كينغ " .

Neye benzediğimi görmek ister miyim acaba?
هل أريد أن أرى ما أبدو عليه ؟

Bekle. Bunu duymak ister miyim?
مهلا، هل أريد أن أسمع هذا؟

Emmek ister miyim? Tanrım.
هل أريد أن أمصه ؟

Benim yaptığımı kızımın yapmasını ister miyim?
rlm; هل أريد أن تفعل ابنتي ما فعلته؟

- Beklemek ister miyim?
- هل أريد أن أنتظر ؟ -

- Bunun neye benzediğini görmek ister miyim?
هل أود أن أعرف كيف يبدو هذا؟ لا.

Birçok seksi modeli o podyumda yürürken görmeyi gerçekten ister miyim?
إذا كنت أود حقا مشاهدة مجموعة{\pos(192,225)} من العارضات المثيرات يتمشون على الخشبة ؟

Balon hayvanlardan ister miyim diye sordu.
عندما أتى مهرج مع الفجر، وسألني إن كنت أريد بالونًا على شكل حيوان.

Sence ben boktan bir elektrikçi olmak ister miyim?
أنت تظن أني أريد أن أكون كهربائياً ملعوناً؟