"isterseniz diye söylüyorum" - Traduction Turc en Arabe

• تذكروا إن أردتوا
• إن كنتم تريدون
• إن كنتِ مُهتمة

Görevinizin sıkıcı sınırlarını aşmak isterseniz diye söylüyorum... böyle bir şey asla olmadı.
و تذكروا إن أردتوا بعض الراحه من العمل فيجب أن تنسوا هذا

Bir bakmak isterseniz diye söylüyorum.
إن كنتم تريدون إلقاء نظرة

Gelmek isterseniz diye söylüyorum."
إن كنتم تريدون الحضور يارفاق...".

Camdaki su lekelerinden kurtulmak isterseniz diye söylüyorum.
إن كنتِ مُهتمة بالتخلص من بقع آثار الماء تلك