"isteyen birisi var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شخص يريد
• هناك من يريد
• شخص ما يريد

Beth, burada daireyi görmek isteyen birisi var.
بيث, هناك شخص يريد ان يرى الشقة

Jack Walsh telefonda. Bekle. Sana merhaba demek isteyen birisi var.
"انة " جاك ولش إنتظر , هناك شخص يريد أن يسلم عليك

Baba, telefonda seninle görüşmek isteyen birisi var.
أبي. هناك شخص يريد أن يحدثك على الهاتف

Case, seninle konuşmak isteyen birisi var.
الحالة ، هناك من يريد التحدث معك.

Daireyi görmek isteyen birisi var.
هناك من يريد رؤية شقتك

Aslında, şu anda özgeçmişini değerlendiren bir kadını tanıyorum. Todd, hemen müdürle konuşmak isteyen birisi var.
في الواقع , أعرف إمرأة مهتم بك الأن تود , شخص ما يريد التحدث مع المدير بسرعة

Efendim, sizi görmek isteyen birisi var.
سيدي, هناك شخص يريد رؤيتك

Bellick. Seni görmek isteyen birisi var.
(ضابط (بيليك هناك من يريد رؤيتك

Sizi görmek isteyen birisi var...
...هناك من يريد أن يراكِ

Evet, ama eminim o siyah kıyafetlerin altında açılmak ve iyi vakit geçirmek isteyen birisi var.
نعم لكن تعرفين ان اراهن تحت هذا اللبس الاسود ان شخص ما يريد ان يخرج ويحضى بوقت جيد

İçeride, seni görmek isteyen birisi var.
هنا شخص ما يريد رؤيتكِ

Sizi görmek isteyen birisi var.
هناك شخص ما يريد رؤيتك.