"istiyorsun ki" - Traduction Turc en Arabe

• تريد مني أن
• تريديني أن
• تريدى أن
• الجحيم تريد
• تريدين من

O halde bu adamın ipliği pazara çıkarmamı istiyorsun ki böylece bunlarla Harvey'i onu şirkete almaması için ikna edebilesin.
مما يعني أنك تريد مني أن أجد أي قذارة على ذلك الأبله، لكي تستطيع أن تقنع هارفي بأن لا يوظفه

Suratını dağıtmamı istiyorsun ki, öbürleri de benim bir serseri mayın olduğumu düşünsün.
تريد مني أن اسحق وجهك, وبالتالي فإن الاخرين سيعتقدون انني اثير المشاكل

Ne dememi istiyorsun ki?
ماذا تريديني أن اقول ؟

Ne dememi istiyorsun ki?
ماذا تريديني أن أقول ؟

Neden Wyoming'ten ayrılmak istiyorsun ki?
لماذا تريدى أن تغارى المزرعه ؟

Ayrıca neden parkmetreci ayakkabıları giymek istiyorsun ki?
ماذا بحق الجحيم تريد ارتدائه اي مقاس حذاء من اي شخص؟

O kanlı havluyu ne diye istiyorsun ki?
ماذا تريدين من منشفة ملطخة بالدماء ؟

Kendimi dahil etmemi istiyorsun ki beni öldürdükten sonra konseye karşı kendini aklayabilesin.
ترى، هل تريد مني أن أورط نفسي بحيث يمكنك تبرير نفسك للمجلس بعد قتلي

Ne demek senin sıran, ne söylememi istiyorsun ki?
ماذا تعني بأنه قد حان دوري؟ ماذا تريد مني أن أقول؟

Nasıl tepki vermemi istiyorsun ki?
كيف تريد مني أن أتصرف, لورانس؟

Ne yapmamı istiyorsun ki?
أنت تبدو بحالة ماذا تريد مني أن أفعل ؟

Ne yapmamı istiyorsun ki?
ماذا تريد مني أن أفعل؟

Ne dememi istiyorsun ki?
ماذا تريد مني أن أقول؟

Ne dememi istiyorsun ki?
ماذا تريديني أن أقول؟

Neden öyle bir şey istiyorsun ki?
لماذا تريدى أن تحصلى على شى ء كهذا؟

- Orada niye kalmak istiyorsun ki?
لماذا بحق الجحيم تريد البقاء هناك؟

İçindekileri neden herkesin görmesini istiyorsun ki?
لماذا تريدين من الجميع رؤية ملفك؟