Slovenya asilli o kadar yerin icinde İsvicre'de dogmus bir striptizci. | Open Subtitles | متعرية من أصل سلوفيني ولدت في سويسرا من كل بلدان العالم |
Gallup'un en son dunya anketine gore, dunyadaki en mutlu milletler - Isvicre ve Danimarka'da yasayanlardan bile daha mutlular. | TED | وهم وتبعاً لاستبيان مؤسسة غالوب الدولة الاكثر سعادة على كوكب الارض اكثر من سويسرا .. وحتى الدنمارك |
Amerika'nin onumuzdeki aylarda İsvicre'ye saldirmayi dusunup dusunmemesine bagli. | Open Subtitles | إذا كانت لديك مشاريع لتغزو سويسرا في الأشهر القادمة |
Ancak İsvicre hukuku yaptiginiz is acisindan cok az sayida suc ongormus. | Open Subtitles | و لكن هناك بضعة قوانين سويسرية .. تطبق على مهنتك |
Hepsinin İsvicre pasaportu var, degil mi? | Open Subtitles | كلهم لديهم جوازات سويسرية |
Real de Geneve bankasinin yabanci bir hukuki organla isbirligi yapmasi yalnizca takip edilen sucun İsvicre hukukuna gore de suc olarak tanimlanmis olmasi halinde soz konusu olur. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لكي يتعاون بنكريال دو جنيف مع جهة أجنبية إذا كانت الجريمة التي تتم ملاحقتها هي جريمة ايضاً في سويسرا |
Tabii, ayni zamanda İsvicre'de de suc kabul edilen hisse senedi dolandiriciligina yonelik bir sorusturma olursa isin rengi degisir, degil mi? | Open Subtitles | إلا إذا كان هناك تحقيق في احتيال أسهم و هذه جريمة هنا في سويسرا إذا كنت محقاً |
Megerse her İsvicre'ye gidisinde onu sikiyormus. | Open Subtitles | و التي اتضح أنها كان يضاجعها في كل مرة كانت تذهب فيها إلى سويسرا |
Ya da paramizin sag salim İsvicre'ye vardigi gune. olecegiz! | Open Subtitles | أو أن تكون أموالي بأمان في سويسرا |
İsvicre geleneklerine gore once 10 dakika falan filan felan... | Open Subtitles | تقاليد سويسرا تتطلب عشر دقائق |
Erkek kardeşim İsvicre'deki müşterilerle meşgul. | Open Subtitles | أخي مشغول بالزبائن من سويسرا |
Isvicre hesabiniz icin 2 milyon dolar. | Open Subtitles | $2 مليون في حسابك في سويسرا |
İsvicre mi? | Open Subtitles | سويسرا ؟ |