"isyancılar tarafından" - Traduction Turc en Arabe

• من قبل المتمردين

Irak'taki isyancılar tarafından çalınan milyonlarca dolar üzerinde çalışıyordu.
وتحقق الملايين من المساعدات الامريكية سرقت من قبل المتمردين العراقيين.

Sudan'da isyancılar tarafından orduya katılan çocuk askerler gibi esir alana direnmeleri için fiziksel ve duygusal olgunluktan yoksun bırakıyorlar.
كما تم إختيار الجنود الأطفال من قبل المتمردين بالسودان إنهم يفتقدون للنضوج الجسدي و العاطفي ليقاوموا محتجزيهم

Bir okul için yardım yüklemesi yapıyoruz sonra, isyancılar tarafından sıkıştırılıp, ateş altında kalıyoruz.
و في اللحظة الأخرى يتم تثبيتنا أرضًا من قبل المتمردين ونكون تحت وابل من الرصاص

Odelle Ballard dahil, İsyancılar tarafından, öldürüldüğü iddia edilen yer.
بما في ذلك Odelle بالارد، قتل، يزعم من قبل المتمردين.

Tamam, biriminizin isyancılar tarafından saldırıya uğradığı zamandan başlayalım.
حسنا، دعونا نبدأ عند وحدتك تعرضت لهجوم من قبل المتمردين.

San Nicasio'daki isyancılar tarafından kaçırıldığınızı söylemişsiniz.
-لقد أدعيت أنك أختطفت من قبل المتمردين في (سان نيكاسيو )