| Ama işin doğrusu ben de memleketten basit bir İtalyan'ım işte. | Open Subtitles | لكنالحقيقةهي .. أنّي مجرد إيطالي بسيط يعيش خارج بلده أصلي. |
| Ben İtalyan'ım, bu otelde kalıyorum. Bırakın geçeyim. | Open Subtitles | أنا إيطالي ، أسكن في فندق دعني أذهب |
| Şey, ben bir İtalyan'ım, diğerleri ise yabancı. | Open Subtitles | حسنا ، أنا إيطالي والآخرين هم الأجانب |
| - Ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | انا ايطالى |
| Ben İtalyan'ım biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، انا ايطالي ، تعرفين |
| - Biliyorsunuz, ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | كما تعلم أني إيطالي |
| Ben aslen İtalyan'ım, ama hayır. | Open Subtitles | أنا إيطالي ، لكن لم أسمع بها |
| (Gülüyorlar) Ben İtalyan'ım ve güzelliği seviyorum. | TED | (ضحك) أنا إيطالي وأحب الجَمال. |
| - Hayır, tabi ki değil ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | - لا بالتأكيد لا أنا إيطالي |
| Açın kapıyı, ben İtalyan'ım! | Open Subtitles | أفتح الباب ! أفتح الباب أنا إيطالي ! |
| İtalyan'ım, anlamıyor musunuz? | Open Subtitles | أنا إيطالي ! ألا تفهمون ؟ |
| Bırakın beni, ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | أتركني ! أنا إيطالي ! |
| - Delirdiniz mi? Ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | أنا إيطالي |
| Ben İtalyan'ım! | Open Subtitles | أنا إيطالي .. |
| Ben İtalyan'ım! | Open Subtitles | أنا إيطالي |
| Merhaba, ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | أنا إيطالي |
| İtalyan'ım. | Open Subtitles | أنا إيطالي. |
| Ben İtalyan'ım! | Open Subtitles | أنا إيطالي . |
| Ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | انا ايطالى |
| Ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | انا ايطالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 