"itibaren bir" - Traduction Turc en Arabe

• واحدًا بدءًا من
• ولا حتى أي يوم
• من الغد

Pazartesiden itibaren bir hafta eder.
وهذا يجعله أسبوعًا واحدًا بدءًا من الاثنين

Bugünden itibaren bir daha işe gitmiyorsun.
لن تذهب إلى عملك اليوم ولا حتى أي يوم آخر

Yarından itibaren bir haftalığına dünyandan uzaklaşacağım, endişelenmiyor musun?
ابتداء من الغد ، سأغادر عالمك لمدة أسبوع ألست قلقة بشأن ذلك ؟

Bayan Mills, yarından itibaren... bir anahtar takımını sizin yetkinize vereceğim.
سيدة ميلز، من الغد فصاعدا سأترك مجموعة المفاتيح في مسؤولينك

Dinle V yarından itibaren bir süreliğine gidip başka biriyle kalmalısın.
إسمعي، بدءً من الغد يجب أن تذهبي للإقامة مع شخص آخر لفترة

Yarından itibaren bir saatliğine... bu gösteri için hazırlanmaya başlayacağız.
هي تريدنا ان نصبح مهرجين مثلها من الغد سنقتطع ساعه من مواعيد عملنا

Yarından itibaren bir genelevde çalışmaya başlıyorum.
بداية من الغد, سوف أعمل في بيت للدعارة.

- Yarından itibaren bir hafta saat 11'de.
بعد أسبوع من الغد عند الساعة 11.

Yarından itibaren, bir deneme yapacağız.
بدء من الغد سنبدأ الاختبار