"itiraf ederim" - Traduction Turc en Arabe

• سأعترف
• سوف أعترف

Tamam Arnold, öğüdünü tutacağım. Bir ilişkim olduğunu itiraf ederim...
حسناً ارنولد سآخذ بالنصيحة سأعترف انه كانت لي علاقةغرامية

Hayır, onu telefonumla vurduğumu itiraf ederim.
لا، لا، أنا سأعترف بأنّني رميته بهاتفي اللعين

Ben başlattığım zaman başlattığımı itiraf ederim ama ben başlatmadım.
سأعترف بأني من بدأ عندما أبدأ ولم أفعل ذلك

Eğer halkımın canını bağışlarsan suçumu, onun yüzüne karşı itiraf ederim.
.. إن أنقذت جماعتي سوف أعترف بالذنب أمامه

Onu kızdırılmış demirlerin olduğu yere götürüp aletleri gösterin. İstediğiniz herşeyi itiraf ederim.
سأعترف بأي شيء تُريده لكن لا تُعذبني

Bak polisi ara ben itiraf ederim
إذا إستدعيت الشرطة أنا سأعترف لهم.

CIA, Burov'a şantaj yapmak için benim kasedimi kullanırsa halka duyurup itiraf ederim.
اذا استخدمت الاستخبارات الامريكية (التسجيل الذي صنعته لابتزاز (بوروف سأعترف للعلن

İtiraf ederim... her şeyi.
سأعترف... بكل شيء.

Bana yardım edersen itiraf ederim. Temize çıkarsın.
ساعدنى و سوف أعترف أنك برىء

Bunu yazarım. Yargıca da itiraf ederim.
سوف أكتب هذا سوف أعترف للقاضي