"itiraf var" - Traduction Turc en Arabe

• إعتراف
• لدينا اعتراف

Parmak izlerinin olduğu bir silah ve itiraf var.
هناك سلاح مع البصمات و إعتراف موقع

Parmak izleriyle dolu bir silah ve imzalı bir itiraf var.
هناك سلاح مع البصمات و إعتراف موقع

Aslında, Sayın Yargıç, elimizde sözlü ve yazılı, imzalı bir itiraf var.
...حسنا، حضرة القاضي ...لدينا إعتراف شفوي وموقع

Her şeyden önce, itiraf var, parmak izi var, görgü tanığımız var.
بادي الأمر، لدينا اعتراف ولدينا بصمات، وحساب شاهد عيان

Videoya alınmış bir itiraf var. Evet.
لدينا اعتراف مصوّر بالكاميرا

- Yapmam gereken bir itiraf var. - Neymiş o?
لدى إعتراف لأقوله لك ما هو؟

Yapmam gereken bir itiraf var. Kit Porter benim idolüm.
لدي إعتراف ما (كيت بورتر) هي مثلي الأعلى

Shaylene Briggs ile Mary Curtis cinayetleri üzerine elimizde imzalı bir itiraf var.
لدينا إعتراف مُوقع لجرائم قتل (شيلين بريجس) و(ماري كورتيس).

- İtiraf var.
لدي إعتراف كامل

Burada polise bir itiraf var, inci kaçakçılığı için Maui'yi aklayacak.
إنّه إعتراف للشرطة، فيما يخص، تهريب اللآلئ، يبرّئ (ماوي).

- Monk, elimizde bir itiraf var.
- Monk، عِنْدَنا a إعتراف.

Elimizde kanıtlar ve itiraf var.
عِنْدَنا دليلُ وa إعتراف.

Elimizde itiraf var.
لديّنا إعتراف.

- Elimizde itiraf var.
لدينا اعتراف