"iyi çocuksun" - Traduction Turc en Arabe
-
فتي طيب
-
فتى لطيف
-
أنت فتى طيب
Bu demek oluyor ki, aksini gösterene kadar, iyi çocuksun. | Open Subtitles | اذا انت فتي طيب حتي تثبت العكس |
Colin amcanın dediğine göre iyi çocuksun, | Open Subtitles | عمك قال: انه فتي طيب |
Pfizer, sen iyi çocuksun. İyi de gidiyorsun. | Open Subtitles | بي فايزر, أنت فتى لطيف و بدأت أمورك تتحسن حسنا |
Çok iyi çocuksun, Arthur. | Open Subtitles | إنّكَ فتى لطيف يا (آرثر) |
İyi çocuksun. | Open Subtitles | أنت فتى طيب, كنت دوماً طيباً |
İyi çocuksun, Mike. | Open Subtitles | أنت فتى طيب يا(مايكي) |