"iyi atıştı" - Traduction Turc en Arabe
-
رمية جيدة
-
إصابة رائعة
-
رمية موفقة
-
تصويب رائع
-
رمية رائعة
-
ضربة رائعة
-
ضربة موفقة
-
إصابة جيدة
-
إصابة موفقة
-
تصويب جيد
-
تصويبة رائعة
-
طلقة جيد
-
طلقة رائعة
-
ضربة جيدة
-
لطيفة النار
İyi atıştı kaltak! | Open Subtitles | رمية جيدة أيتها العاهرة |
İyi atıştı. | Open Subtitles | هذه إصابة رائعة |
Kabul et iyi atıştı. Hadi ama adamım. | Open Subtitles | يجب عليك أن تقر لقد كانت رمية موفقة |
- İyi atıştı, anne! | Open Subtitles | تصويب رائع ياامى. |
İyi atıştı,uyuşuk. | Open Subtitles | رمية رائعة, أيها الرامي البارع. |
İyi atıştı bayan! | Open Subtitles | ضربة رائعة, سيدتى |
- Bundan memnun kalmıştır, değil mi? - İyi atıştı, patron. | Open Subtitles | سيكون سعيداً بهذا - ضربة موفقة يا زعيم - |
Yalan söylüyordu, Max. İyi atıştı. | Open Subtitles | لقد كان يكذب ، يا (ماكس) لقد كانت إصابة جيدة |
- Kafana dikkat et. - İyi atıştı. | Open Subtitles | ـ أنتبهوا لرؤسكم ـ إصابة موفقة |
Sağol. İyi atıştı. | Open Subtitles | أشكرك , رمية جيدة |
İyi atıştı. | Open Subtitles | تلك كانت رمية جيدة |
İyi atıştı efendim. | Open Subtitles | رمية جيدة يا سيدي |
İyi atıştı, evlat. | Open Subtitles | تلك إصابة رائعة يا فتى |
İyi atıştı genç bayan. | Open Subtitles | رمية موفقة أيتها الفتاة. |
İyi atıştı çavuş. | Open Subtitles | تصويب رائع ، أيها الجندي |
İyi atıştı, Colossus. | Open Subtitles | يا كلاسيس رمية رائعة |
İyi atıştı, Jake. | Open Subtitles | ضربة رائعة يا جاك |
İyi atıştı. | Open Subtitles | ضربة موفقة يا صديقي |
İyi atıştı dostum. | Open Subtitles | أجل ، لقد كانت إصابة جيدة |
İyi atıştı Kırmızı İki. | Open Subtitles | إصابة موفقة أيها "الأحمر إثنان". |
İyi atıştı, asker. | Open Subtitles | تصويب جيد ايها الجندى. |
- İyi atıştı. | Open Subtitles | سأقتُلك الآن تصويبة رائعة |
İyi atıştı oğlum. | Open Subtitles | طلقة جيد. |
İyi atıştı, Lawson. | Open Subtitles | طلقة رائعة يا (لوسون) |
Çok iyi atıştı. | Open Subtitles | ضربة جيدة.. سيدي ضربة جيدة جدا |
İyi atıştı. | Open Subtitles | لطيفة النار. |