| Şu kalıtsal boyunbağı nefretinin haricinde oldukça iyi birine benziyor. | Open Subtitles | أعني، بغض النظر عن كرهها الموروث لأرتداء ربطات العنق ، فإنها تبدو لطيفة. |
| - İyi birine benziyor. - Biraz kibirili biri gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها ستسبب مشكلة إنها تبدو لطيفة |
| Seçmelerde bir adamla tanıştım Evet, iyi birine benziyor. | Open Subtitles | و قابلت رجلاً أثناء أدائي, نعم, يبدو لطيفاً |
| Bill iyi birine benziyor ve Chels'in de iyi birine ihtiyacı var. | Open Subtitles | بيل) يبدو لطيفاً) و (تشيلسي) بحاجة لرجل لطيف |
| -Debbie iyi birine benziyor. | Open Subtitles | ديبي يبدو لطيف حقا. |
| Patronunla tanıştım. Gerçekten iyi birine benziyor. | Open Subtitles | لقد قابلت رئيسك يبدو انه لطيف حقا |
| Anlayamıyorum. Gayet iyi birine benziyor. | Open Subtitles | لا يهم ذلك ، يبدو رجلاً لطيفاً |
| - Bence bir sorunu yok. - İyi birine benziyor. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها ستسبب مشكلة إنها تبدو لطيفة |
| Evet, burada değilmiş. Zaten taburcu olmuş. Ve o gayet de iyi birine benziyor. | Open Subtitles | أجل، إنّه ليس هنا، لقد صُرّح له بالخروج، وهي تبدو لطيفة جداً كذلك. |
| Beni içeri O aldı, iyi birine benziyor. | Open Subtitles | لقد سمحت لي بالدخول. تبدو لطيفة. |
| İyi birine benziyor. Çekingen. | Open Subtitles | إنها كانت تبدو لطيفة و متحفظة. |
| İyi birine benziyor. | Open Subtitles | إنها تبدو لطيفة |
| İyi birine benziyor. | Open Subtitles | إنها.. إنها تبدو لطيفة |
| Çok iyi birine benziyor. | Open Subtitles | يبدو لطيفاً للغاية. |
| Baban iyi birine benziyor. | Open Subtitles | أباك يبدو لطيفاً. |
| İyi birine benziyor. | Open Subtitles | يبدو لطيفاً جدّاً |
| Ama iyi birine benziyor. | Open Subtitles | إنه يبدو لطيف جداً |
| - İyi birine benziyor | Open Subtitles | - - يبدو انه لطيف جدا. - |
| İyi birine benziyor. | Open Subtitles | يبدو رجلاً لطيفاً |
| Jim iyi birine benziyor | Open Subtitles | -جيمس) يبدو رجلاً صالحاً) . -أجل، أليس رائعاً؟ |
| Damon iyi birine benziyor. | Open Subtitles | دامون .. يبدو كشخص لطيف |
| İyi birine benziyor, sence? Göreceğiz. | Open Subtitles | يبدو لطيفا علي ما يبدو |
| O iyi birine benziyor. | Open Subtitles | إذًا يبدو لطيفًا |
| Babanı gerçekten sevdim. Epey iyi birine benziyor. | Open Subtitles | انا حقا اعجبت بوالدك هو يبدو رائعا جدًا |
| - İyi birine benziyor. | Open Subtitles | -لكنه بدا لطيفاً جداً |
| Yan komşun. Yani iyi birine benziyor. | Open Subtitles | السيدة في الغرفة المجاورة بدت لطيفة |
| İyi birine benziyor. | Open Subtitles | انه يبدو انه رجل لطيف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 