"iyi görünmek" - Traduction Turc en Arabe

• أبدو جيداً
• أبدو وسيماً
• تبدو جيدة
• يبدو جيدا
• تبدو أفضل
• أبدو جيدة
• أن تبدو جيداً
• منظر حسن
• نظرة فاحصة
• يبدو بصورة جيدة
• الطيبات
• تبدو جميله
• تكوني جميلة

Kendimi iyi hissetmek istiyorum, ve sana iyi görünmek istiyorum.
أريد أن أشعر بالتحسن لأجلي وأريد أن أبدو جيداً لأجلك

Birazdan kız arkadaşımla buluşacağım bu yüzden iyi görünmek istiyorum?
سأقابل فتاتي هنا وأريد أن أبدو وسيماً, كما تعلم؟

Nedime olacaksam en azından iyi görünmek istiyorum.
إذا كان لدي ليكون وصيفه الشرف، أود أن ما لا يقل عن أحب أن تبدو جيدة.

Eğer Castro'nun bildiği iki şey varsa bunlar yeşiller içinde iyi görünmek ve eğitimli doktorlardır.
و إن كان يعلم شيئين فهو أن يبدو جيدا بالأخضر و يدرب الأطباء

Myca mücevher gibi, yani sen de iyi görünmek istersin.
علاوة على ذلك، في Myca مثل قطعة الدايم، حتى كنت ستعمل تريد أن تبدو أفضل ما لديكم.

Evet, İyi görünmek istiyorum, 'iyi kalpli' olmak istiyorum.İyi,iyi,iyi.
نعم ، أرغب أن أبدو جيدة أريد أن أصبح جيدة

Ama bu iyi görünmek ve iyi hissetmek... arasındaki fark gibi.
لكن هذا مثل الاختلاف بين أن تبدو جيداً و أن تشعر أنك جيد

İyi görünmek istiyorsan özellikle işe geri döneceğinde.
يجب أن تكونى فى منظر حسن عندما تعودى للعمل

Erkekler bacak arama girdiklerinde onlara iyi görünmek hoşuma gidiyor.
أحب أن ألق نظرة فاحصة على الرجال عندما أكون بين أرجلهم. للعب قليلاً مع ديكهم, ...

..."Beyaz bir adam, önce kazanmak, sonra iyi görünmek ister.
الرجل الابيض يريد الفوز وبعدها ان يبدو بصورة جيدة

Bir kravat. Yarinki düğün için iyi görünmek isterim.
ربطة عنق, أريد أن أبدو جيداً في حفل الزواج غداً

Öleceksem... iyi görünmek isterim.
إذا كنت سأموت فأريد أن أبدو جيداً حينها

Gerçekten de iyi görünmek istiyordum.
أردت أن أبدو وسيماً

iyi görünmek için.
و هي تجعلني أبدو وسيماً

Kimmie her zaman kendi iyi görünmek için benim kötü görünmemi sağlamaya çalışmıştır.
كيمي دائما تستمد قوتها من جعلي سيئة.. حتى تبدو جيدة

Sadece iyi görünmek zorundasın.
عليك فقط أن تجعل الأمور تبدو جيدة

Evet, diğerlerinin önünde iyi görünmek zorundaydım.
نعم ، كان هذا لجعل الامر يبدو جيدا أمام الآخرين

Daha iyi görünmek istiyor.
واضاف \"انه يريد أن تبدو أفضل.

Senin için tekrar iyi görünmek istiyorum.
أريد أن أبدو جيدة لك

İyi görünmek istemek kaprisli olmak değildir.
ليس حباً للصيانة عندما تريد أن تبدو جيداً.

- Sadece iyi görünmek istiyorum.
-أريد إلقاء نظرة فاحصة

Ve iyi hayatın aslında iyi görünmek olduğunu düşünüyoruz. bu herşeyden daha önemlidir -- iyi görünmek, iyi hissetmek ve iyi şeylere sahip olmak.
ونحن نعتقد أن الحياة الجيدة تعني في الواقع أن نبدو جيدين. ذلك أهم من كل شئ-- أن نبدو جيدين، أن نشعر بأننا بخير وأن نحصل على كل الطيبات.

Yani CBGB artık sadece Paris Hilton'un iyi görünmek istediğinde giydiği bir tişört.
والآن سي بي جي بي ما هو الا معلم لـ باريس هيلتون ليعلمها كيف تبدو جميله

İyi görünmek sizin yeteneğiniz bir parçası.
لذا ان تكوني جميلة هو جزء من الموهبه