"iyileşince" - Traduction Turc en Arabe

    • عندما يتحسن
        
    • عندما تتحسن
        
    • عندما تتعافى
        
    Hava iyileşince, önümüzdeki birkaç gün içinde getirmem lazım. Open Subtitles في الأيام القليله القادمه عندما يتحسن الطقس
    Peki şimdi ne yapacağım? Eve gideceğim ve o iyileşince siz beni mi çağıracaksınız? Open Subtitles إذا , ماذا أفعل , أتركه هنا فقط وانتم تتصلون بي عندما يتحسن ؟
    Kolum iyileşince, birkaç hafta sonra ayrı eve çıkacağım. Open Subtitles لذا أردت أن أخبرك سأنتقل خلال أسابيع قليلة عندما تتحسن ذراعي
    Bekle ve gör. Dizlerim iyileşince... Open Subtitles إنتظرى و سترى عندما تتحسن ركبتاى
    Ve Tobe iyileşince gelip onu da alırız. Open Subtitles و عندما تتعافى (توب) سنعود إلى هنا و نأخذها أيضاً
    Babam, Hamza iyileşince yeni bir ev alırız dedi. Open Subtitles قال أبي أننا سنشتري منزل جديد عندما يتحسن حمزة
    İyileşince ona sorarız. Open Subtitles سنسأله عندما يتحسن
    Kyle iyileşince bir gün bize katılmalısın. Open Subtitles يجب أن تنضمي إلينا في يوم ما عندما يتحسن (كايل)
    Sen iyileşince konuşuruz. Open Subtitles سنتحدث بشأن هذا عندما تتحسن
    İyileşince annen gelsin o zaman. Open Subtitles دعي أمك تأتي عندما تتحسن
    İyileşince bunu göreceksin. Open Subtitles ستري هذا عندما تتحسن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus