"iyilerin" - Traduction Turc en Arabe

• الأخيار
• للخير
• خيرة
• النخبة
• الصالحون
• الجيدين

Kötülerin zafere ulaşması için gereken tek şey iyilerin hiçbir şey yapmamasıdır.
كلّ ما يحتاجه الشرّ كي ينجح هو أن يقف الأخيار مكتوفي الأيدي

Fakat şu andan itibaren sen iyilerin tarafına geri döndün.
و لكن من هذه اللحظة فـلقد عدت إلى جانب الأخيار

Kötülerin hep kötü olacağı ve iyilerin hep iyi olacağı şekilde?
بالنسبة للشر فدائما ستكون الشر وبالنسبة للخير فدائماً تكون الخير

Dr. Simon Mailor'a en iyilerin kabul edildiğini söylerken... iddiamızın dersliklerin dışında da devam ettiğini söylemeyi unuttu.
عندنا قال الدكتور سيمون أن خيرة التلاميذ فقط يقبلون فيها هو نسي أن يذكر أن إلتزامنا بالإمتياز يتعدى ما يتعلق بالصفوف

Birileri bize en iyilerin de iyisini yollamayı unutmuş. Oops!
يبدو أن شخصاً ما نسى أن يرسل إلينا نخبة النخبة

"Kötülerin ilerlemesi için; iyilerin bir şey yapmaması yeterlidir."
"كي ينتصر الباطل ، لا يتطلب سوى أن يبقى الصالحون بدون حراك"

Savaş bana kötülüğün yükselmesi için iyilerin hiçbir şey yapmamasının yeterli olduğunu öğretti.
معارك الحرب علّمتني الشئ الوحيد الضروري لإنتصار الشّر أنَ الرجال الجيدين لا يفعلون شيئاً

Babanız, örneğin İngiltere için savaştı; yani iyilerin tarafında.
أبوك على سبيل المثال ، كافح من أجل بريطانيا مع جانب الأخيار

Çünkü bu arada, küçük kız kardeş iyilerin takımına katılmaya karar verdi.
لأنّ أختك الصغيرة قررت الانضمام لفريق الأخيار مؤقّتًا

Ama dünyada kötü insanlar var ve bunlar iyilerin arasında dolaşmamalı.
وهناك أشرار في العالم لا يجب عليهم أن يكونوا بقرب الناس الأخيار

Sadece ama sadece en yüksek puanları alanlar yani iyilerin de en iyileri buraya İyi Yer'e gelebiliyor.
فقط الأشخاص الذي يحققون نقاطًا عالية جدًا، الصفوة الأخيار من المحصول، يتم إحضارهم إلى هنا، إلى المكان الجيد.

İyilerin yanında olduğumu sanmıştım.
اعتقدت أنني كُنت أعمل لصالح الأشخاص الأخيار

İyilerin tarafında mı yoksa kötülerin tarafında mı olduklarına göre.
- على هل كانوا يحاربون مع الأخيار ، أم مع الأشرار

Ve senin iyilerin komşunun kötüsüyle çakıştığında, tartışma çıkıyor.
وحينما يصطدم اختياراتك للخير بإختيارات الجار الشريرة فينشأ الجدال.

Clark Kent, sen iyilerin yanındasın.
كلارك كينت أنت هنا قوه للخير

Böylece iyilerin gittiği o güzel yere belki ben de kabul edilirim, çaktın mı?
عسى أن يرحّب بي في المكان الذي يذهب له خيرة الصالحين

Böylece iyilerin gittiği o güzel yere belki ben de kabul edilirim, çaktın mı?
أود أن أسجل هنا والآن، أنّي مستعد كليًّا للإيمانبمايتوجبعليّالإيمانبه، عسى أن يرحّب بي في المكان الذي يذهب له خيرة الصالحين

Klasik müzik bestekarlarını düşünün, en iyilerin en iyilerini.
فلنأخذ ملحّني الموسيقى الكلاسيكية مثلاً، النخبة منهم.

- En iyilerin arasındadır. - Tamam. - Hoşça kal.
واحد من النخبة حسناً

Kötülerin kazanması için iyilerin hiçbir şey yapmaması yeterlidir.
انتصار الشرّ يتطلَّب أن يقف الصالحون دون أن يُحرّكوا ساكناً. "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"سان فرانسيسكو) - 1960)

En iyilerin de iyileri yaz boyu burada kalıyorsa da şahinlerin çoğu bu mağarayı bir yol üstü lokantası olarak kullanıyor.
"أفضل الجيدين" يبَقِيَ لمدة فصل الصيف بأكمله, ولكن معظم الصقور المهاجرة تستخدم الكهف كمطعم للمرو من جانب إلى أخر.

İyilerin yanından.
الأشخاص الجيدين