"iyilik değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس معروفاً
• ليست خدمة
• ليس معروفا

Bu bir iyilik değil. Bu, benim için bir yatırım.
أنه ليس معروفاً , انه استثمار كبير . بالنسبة الي , يارجل

Bu iyilik değil olmuyor, iyilik istiyorsan sana 325 yapayım.
هذا ليس معروفاً إن 325 معروف

Aslında bu tam olarak iyilik değil.
حسناً , هذا ليس معروفاً

- İyilik değil ki. İkimiz de kiranı bile zor çıkardığını gayet iyi biliyoruz.
ليست خدمة كلانا يعلم انك بالكاد قادر على سداد الايجار هنا

Bu bir iyilik değil. O suçu sen işlemedin.
هذا ليست خدمة لم ترتكب الجريمة

söylemiştim sana. Bu iyilik değil, Eric.
أخبرتك - (ليست خدمة يا (إريك -

Bu bir iyilik değil... Ben teşekkür ederim.
ذلك ليس معروفا أني اشكرك

Aslında iyilik değil.
في الحقيقة، إنه ليس معروفاً

Bu bir iyilik değil Bay Winger.
هذا ليس معروفاً (يا سيد (وينجر

Bu bir iyilik değil Rachel.
رايتشل) هذا ليس معروفاً)

Bu şahsi bir iyilik değil, Bayan Schroeder.
هذه ليست خدمة شخصية يا سيدة (شرودر)

Bu bir iyilik değil.
انها ليست خدمة

Bu bir iyilik değil.
هذه ليست خدمة.

- Bu bir iyilik değil.
ـ إنه ليس معروفا.

Bu bir iyilik değil ki.
ليس معروفا.