Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"iyisini yapmaya çalışıyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
أنا أبذل
-
أنا أفعل أفضل
| Üzgünüm,aşkım.En iyisini yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | آسف يا حبيبتي أنا أبذل كلّ ما بوسعي |
| Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أبذل قصارى جهدي هنا. |
| Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum burada Walt. | Open Subtitles | أنا أبذل قصارى جهدي هنا يا (والت). |
| Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أفعل أفضل ما يمكنني |