"izin vermeyecek misin" - Traduction Turc en Arabe

    • ألن تدعني
        
    • لن تدعيني
        
    • لن تسمح لي
        
    • ألن تسمحي
        
    Açıklamama izin vermeyecek misin? Open Subtitles ألن تدعني أشرح؟
    - Bakmama izin vermeyecek misin? - Tanrı korusun. Open Subtitles ألن تدعني أنظر إليه؟
    Girmeme izin vermeyecek misin? Open Subtitles حسناً، ألن تدعني أدخل ؟
    Kendi evimde kalmama izin vermeyecek misin? Open Subtitles إذاً أنت لن تدعيني أبقى في منزلي ؟
    Onu yeniden görmeme izin vermeyecek misin? Open Subtitles لن تدعيني أراها ؟
    -Yani artık konuşmama izin vermeyecek misin? Open Subtitles - إذا ً أنت سوف لن تسمح لي بالكلام بعد الآن ?
    İçeri girmeme izin vermeyecek misin? Open Subtitles ـ ألن تسمحي ليّ بالدخول؟
    Onun için yaptığın şeyi yememe izin vermeyecek misin? Open Subtitles ألن تدعني اكل ما اعددته لها ؟
    Sully Sullivan'ı vuran ajanla röportaj yapmama izin vermeyecek misin? Open Subtitles ألن تدعني أجري مقابلة مع العميل الذي أطلق النار على (سولي سوليفان)؟
    Kitaplarını taşımama izin vermeyecek misin? Open Subtitles لن تدعيني احمل كتبك؟
    Bir şey dememe izin vermeyecek misin? Open Subtitles لن تدعيني اقول اي شيء؟
    Eve girmeme izin vermeyecek misin? Open Subtitles أنتِ لن تدعيني أعود للمنزل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus