"izinsiz giren" - Traduction Turc en Arabe

    • دخيل
        
    • الدخيل
        
    • متجاوزين
        
    Dün gece evinize izinsiz giren bir erkek olduğunu mu fark ettiniz? Open Subtitles كاشف الكذب، ربما. هل اكتشفت ذكرا دخيل في منزلك اللية الماضية ؟
    Çocuk 911'i aradığında, eve izinsiz giren birinden bahsetmiş. Open Subtitles أشار الفتى عندما اتصل بالنجدة إلى وجود دخيل بالمنزل
    R2'yu izinsiz giren olursa bizi uyaracak şekilde programladı. Open Subtitles لقد برمجت آر2 لإنذارنا إن رأى أي دخيل
    İzinsiz giren kişi hedef değil. Durun. Tekrarlıyorum, durun. Open Subtitles الدخيل ليس هدفًا الغوا حالة الاستعداد، أكرر ذلك
    Durumu yanlış anlamışsın izinsiz giren kişi. Open Subtitles أنت تسيء فهم الوضع، الدخيل.
    Merkez, izinsiz giren bazıları var. Open Subtitles إلى المركز،عندنا متجاوزين.
    Güvenliğin dikkatine, binaya izinsiz giren biri var. Open Subtitles انتباه للأمن ، هناك دخيل فى المبنى
    Buraya izinsiz giren biri olduğuna inanmak için sebeplerim var. Open Subtitles كان لديّ اسباب أن هناك دخيل هنا
    Evime izinsiz giren biri var. Open Subtitles نعم، لدي دخيل في بيتي
    Alana izinsiz giren biri var. Open Subtitles هناك دخيل في الحقل
    Lütfen birini gönderin. Evime izinsiz giren birisi var. Open Subtitles أرجوكم أرسلوا أحد، ثمة دخيل في منزلي!
    İzinsiz giren kişi için endişeleniyor. Open Subtitles إنه قلق بشأن الدخيل
    Olamaz... Okula izinsiz giren kişinin bıçağı da mı var? Open Subtitles الدخيل يملك سكيناً؟
    Tüm korumalar, izinsiz giren kişi bir paranormal. Open Subtitles لجميع الحراس، الدخيل خارق
    Buraya izinsiz giren sensin. Open Subtitles أنت الدخيل
    Merkez, izinsiz giren bazıları var. Open Subtitles إلى المركز،عندنا متجاوزين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus