Buraya gelirken izlenmediğimden kesinlikle eminim. Şu ana kadar da kimse beni izlemedi. | Open Subtitles | ضاعفتُ دوراتي للتأكد أنّه لا يلاحقني أحد ولم يتبعني أيّ شخص |
Kimse beni izlemedi. | Open Subtitles | -لم يتبعني أحد إلى هنا |
- Beni izlemedi! | Open Subtitles | انه لم يتبعني |
Protokolü izlemedi. | Open Subtitles | إنه لم يتّبع النظام |
Protokolü izlemedi. | Open Subtitles | إنه لم يتّبع النظام |
Hayır, filmi henüz kimse izlemedi. | Open Subtitles | كلا , لم يشاهد أحدا ً الفيلم حتى الآن |
Çünkü bay Dante daha önce bir eşek gösterisi izlemedi. | Open Subtitles | السيد دانتى لم يشاهد عرض للحمير من قبل |
Neden? Kaseti izlemedi ki? | Open Subtitles | لماذا فهو لم يشاهد الشريط |
Kimse zaten bu filmi izlemedi | Open Subtitles | "لم يشاهد "المعتوه |